Cómo se dice "desertificación" en inglés

ES

"desertificación" en inglés

ES

desertificación {femenino}

volume_up
desertificación (también: desertización)
Las medidas para prevenir la desertificación serán mucho más baratas que sus consecuencias.
Measures to prevent desertification will be a lot cheaper than its consequences.
Doscientos millones de personas se ven afectadas por la desertificación.
Two hundred million people are affected by desertification.
Impedir su desertificación es, por consiguiente, una prioridad.
It is therefore a priority to prevent their desertification.

Ejemplos de uso para "desertificación" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishLas medidas para prevenir la desertificación serán mucho más baratas que sus consecuencias.
Measures to prevent desertification will be a lot cheaper than its consequences.
SpanishSin embargo, soy bastante escéptica respecto al tema de la desertificación.
I am, however, quite sceptical about the subject of desertification.
SpanishDarfur constituye un ejemplo de un conflicto provocado por la desertificación.
Darfur is an example whose underlying cause is a conflict brought about through desertification.
SpanishCasi un tercio de la superficie terrestre el globo se encuentra en peligro de desertificación.
Almost a third of the land area of the globe is at risk of desertification.
SpanishLa desertificación por causa del éxodo está matando verdaderamente el mundo rural.
The desertification of the countryside due to the farmers' exodus is killing the rural environment.
SpanishLa desertificación es una catástrofe que debemos evitar; esta resolución representa un primer paso.
Desertification is a disaster that we must avoid; this resolution is a first step.
SpanishLa desertificación por causa del éxodo está matando verdaderamente el mundo rural.
The desertification of the countryside due to the farmers ' exodus is killing the rural environment.
SpanishCreo que se sabe todo sobre la desertificación, pero se actúa muy poco.
I think that everything is known about desertification, but very little action is being taken.
SpanishTodos conocemos los efectos que esto tiene sobre el cambio climático y el proceso de desertificación.
We all know what impact this has on climatic trends and the desertification process.
SpanishLa sequía, al igual que la desertificación, constituye también un motivo grave de preocupación.
Drought, like desertification, is also a serious cause for concern.
SpanishDoscientos millones de personas se ven afectadas por la desertificación.
Two hundred million people are affected by desertification.
SpanishLa desertificación cuesta a África 9.000 millones al año, 42.000 millones a escala mundial.
Desertification costs Africa 9 billion dollars a year, and the whole world 42 billion dollars a year.
SpanishUNCCD (La Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación) ¿Se está reverdeciendo el Sahel?
UNCCD (United Nations Convention to Combat Desertification) - Is the Sahel greening?
SpanishImpedir su desertificación es, por consiguiente, una prioridad.
It is therefore a priority to prevent their desertification.
SpanishLa desertificación ya ha llegado a Hungría y a Europa central.
Desertification has now reached Hungary and Central Europe.
Spanish¿Qué políticas europeas hay contra la desertificación?
What European policies do we have to combat desertification?
SpanishCombatir la desertificación conlleva la prevención del hambre y, por tanto, la prevención de conflictos.
Combating desertification entails the prevention of hunger and, through that, the prevention of conflict.
SpanishEs asimismo necesario para la lucha contra la desertificación dirigir las políticas financieras sobre el clima.
It is also necessary for the fight against desertification to guide financial policies on climate.
SpanishLa desertificación también la origina la sequía política.
Desertification is also caused by a dearth of policy.
SpanishConvención de Lucha contra la Desertificación (votación)
Convention on the fight against desertification (vote)