Cómo se dice "desmoralización" en inglés

ES

"desmoralización" en inglés

ES

desmoralización {femenino}

volume_up
desmoralización
Cierto, disgustan a quienes son maestros en el arte de la duda y la desmoralización.
Admittedly, this would not please those who are past masters in the art of doubt and demoralisation.
La guerra no sólo causa muertos, sino que también provoca la devastación, un hambre aguda y la desmoralización generalizada.
Not only is the war causing fatalities, but it is also resulting in devastation, more acute hunger and widespread demoralisation.
Señor Presidente, de las anteriores intervenciones se desprende que la situación en Zimbabwe es de una clara y total desmoralización de sus habitantes.
Mr President, it is quite clear from the previous speeches that the situation in Zimbabwe is one of clear and total demoralisation amongst the people living there.
desmoralización
De ese modo impedimos que cunda la desmoralización entre los ciudadanos de los países colocados en una segunda tanda de adhesión.
In this way we prevent demoralization developing among citizens in those countries who would have been placed in a second wave of accession.
Solamente así será posible revitalizar la vida democrática y superar la desmotivación, la desmoralización y la angustia de gran parte de la sociedad europea.
That is the only way to revitalize democratic life and overcome the demotivation, demoralization and anxiety of a large part of European society.

Ejemplos de uso para "desmoralización" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishCierto, disgustan a quienes son maestros en el arte de la duda y la desmoralización.
Admittedly, this would not please those who are past masters in the art of doubt and demoralisation.
SpanishEn general, entre los países árabes se extiende la desmoralización y el endurecimiento de las posiciones.
In general, the Arab countries are becoming ever more demoralised and positions are hardening.
SpanishLa guerra no sólo causa muertos, sino que también provoca la devastación, un hambre aguda y la desmoralización generalizada.
Not only is the war causing fatalities, but it is also resulting in devastation, more acute hunger and widespread demoralisation.
SpanishDe ese modo impedimos que cunda la desmoralización entre los ciudadanos de los países colocados en una segunda tanda de adhesión.
In this way we prevent demoralization developing among citizens in those countries who would have been placed in a second wave of accession.
SpanishSolamente así será posible revitalizar la vida democrática y superar la desmotivación, la desmoralización y la angustia de gran parte de la sociedad europea.
That is the only way to revitalize democratic life and overcome the demotivation, demoralization and anxiety of a large part of European society.
SpanishSeñor Presidente, de las anteriores intervenciones se desprende que la situación en Zimbabwe es de una clara y total desmoralización de sus habitantes.
Mr President, it is quite clear from the previous speeches that the situation in Zimbabwe is one of clear and total demoralisation amongst the people living there.
SpanishLa reforma debería realizarse lo más rápidamente posible con el fin de evitar la desmoralización y la inestabilidad del personal de la administración pública comunitaria.
The reform should proceed as quickly as possible in order to avoid the demoralisation and destabilisation of the staff of the European public service.