Cómo se dice "despacho de aduanas" en inglés

ES

"despacho de aduanas" en inglés

ES

despacho de aduanas {masculino}

volume_up
despacho de aduanas
despacho de aduanas (también: despacho de aduana)
Cada año se tramitan 175 millones de declaraciones de aduanas, y cada dos minutos tiene lugar un despacho de aduanas.
175 million customs declarations are handled annually, with an average customs clearance taking only two minutes.
Un aspecto fundamental para las empresas que ahora se está aplicando es el despacho de aduanas centralizado a través de un único punto de contacto.
A key point for companies that is now being implemented is centralised customs clearance through a single point of contact.
El Comisario Kovács ha insistido en el concepto del despacho de aduanas centralizado, en la medida en que la unión aduanera constituye una unidad.
Commissioner Kovács insisted on the concept of centralised customs clearance insofar as the customs union constitutes a single unit.

Ejemplos de uso para "despacho de aduanas" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishCada año se tramitan 175 millones de declaraciones de aduanas, y cada dos minutos tiene lugar un despacho de aduanas.
175 million customs declarations are handled annually, with an average customs clearance taking only two minutes.
SpanishUn aspecto fundamental para las empresas que ahora se está aplicando es el despacho de aduanas centralizado a través de un único punto de contacto.
A key point for companies that is now being implemented is centralised customs clearance through a single point of contact.
SpanishEl Comisario Kovács ha insistido en el concepto del despacho de aduanas centralizado, en la medida en que la unión aduanera constituye una unidad.
Commissioner Kovács insisted on the concept of centralised customs clearance insofar as the customs union constitutes a single unit.
SpanishPor ejemplo, el número de camiones que realizó el despacho de aduanas en el paso fronterizo entre Baviera y la República Checa ha subido en un 50 % en los últimos cinco años.
In the last five years, for instance, the number of lorries passing through customs clearance at border crossings between the Czech Republic and Bavaria has risen by 50 %.

Traducciones similares para despacho de aduanas en inglés

aduanas sustantivo
English
de preposición
de conjunción
English
de sustantivo
despacho sustantivo