Cómo se dice "desvalorización" en inglés

ES

"desvalorización" en inglés

ES

desvalorización {femenino}

volume_up
1. "de propiedad"
desvalorización (también: amortización, devaluación, apocamiento)
desvalorización (también: minusvalía)
volume_up
drop in value {sustantivo}
2. "de la moneda"
desvalorización (también: devaluación, desmerecimiento)
En vista de la crisis en Asia y la desvalorización de sus monedas, la industria de la construcción naval europea estará aún más bajo presión.
In view of the crisis in Asia and the devaluation of the currencies there, the shipbuilding industry will come under increased pressure.

Ejemplos de uso para "desvalorización" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishLa feminización de los sectores de actividad provoca la desvalorización de las remuneraciones.
When employment in a given sector is dominated by women, the outcome is lower pay.
Spanish¿Cuál es el valor de la depreciación, de la desvalorización, de cada título emitido a lo largo de los años?
By what amount should each emission right be reduced over the years?
SpanishPor ejemplo, los niveles salariales pagados a las organizaciones internacionales sólo aumentan la desvalorización de estas regiones.
For example, the level of the wages handed out to international organisations only serve to undermine these regions further.
SpanishEn vista de la crisis en Asia y la desvalorización de sus monedas, la industria de la construcción naval europea estará aún más bajo presión.
In view of the crisis in Asia and the devaluation of the currencies there, the shipbuilding industry will come under increased pressure.
SpanishMe refiero a una tendencia evidente a la desvalorización cada vez mayor, en atención y en medios, de la cooperación con los países en vías de desarrollo.
I am referring to the obvious trend towards placing less and less value, in terms of both our attention and resources, on cooperation with developing countries.