ES

diciembre {masculino}

volume_up
diciembre
Firma: 13 de diciembre de 2007 Entrada en vigor: 1 de diciembre de 2009
Signed: 13 December 2007 Entered into force: 1 December 2009
En diciembre, por cierto, publicaremos una estrategia integral para África.
In December, by the way, we will be publishing a comprehensive strategy for Africa.
Periodo parcial de sesiones Diciembre I (4 y 5 de diciembre, Bruselas):
December I part-session (4 and 5 December, Brussels):

Ejemplos de uso para "diciembre" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishLa primera fase es el Consejo Europeo de diciembre, que tendrá que aprobarla.
The first stage is the December European Council, which will need to approve it.
SpanishEl acuerdo de pesca con el Gobierno de Mauricio venció el 2 de diciembre de 2002.
The fishing agreement with the Government of Mauritius expired on 2 December 2002.
SpanishPero puede que la "operación MEDI-FAKE" de diciembre de 2008 haya surtido efecto.
However, the MEDI-FAKE action in December 2008 may have had an impact in this area.
SpanishOrganizaremos ese foro por vez primera en diciembre de este año, en Bruselas.
We will organise this forum for the first time in December this year in Brussels.
SpanishEl 1 de diciembre, la vigésima sesión plenaria ACP-UE se celebrará en Kinshasa.
On 1 December, the twentieth ACP-EU plenary session will be held in Kinshasa.
SpanishPor desgracia, en diciembre de 2006 se había avanzado muy poco en esas cuestiones.
Unfortunately in December 2006 there has been little progress on either issue.
SpanishEs la síntesis de la resolución que aprobamos en Bruselas el 4 de diciembre de 1997.
This was summed up in the resolution we approved in Brussels on 4 December 1997.
SpanishEl Consejo Europeo volverá a esta cuestión en su reunión de diciembre de 2011.
The European Council will return to this matter at its December 2011 meeting.
SpanishEspero que en diciembre hayamos conseguido algunas de estas prioridades políticas.
I hope that, in December, we will have achieved some of those political priorities.
SpanishEsto se verá reflejado en el informe final que se va a adoptar el 3 de diciembre.
This will be shown in the final report which is to be adopted on 3 December.
SpanishSeñorías, las elecciones rusas celebradas el 2 de diciembre nos llenan de temor.
Ladies and gentlemen, the Russian elections held on 2 December may fill us with fear.
SpanishPreparación del Consejo Europeo (Bruselas, 13 y 14 de diciembre de 2007) (debate)
Preparation of the European Council (Brussels, 13-14 December 2007) (debate)
SpanishEl Acuerdo de la OMC es, sin duda, muy importante y venció el 31 de diciembre.
The WTO Agreement is of course a very important one, and it expired on 31 December.
SpanishEn el Consejo Europeo de diciembre, existirá un debate general sobre la ampliación.
At the European Council in December there will be a general debate on enlargement.
SpanishEn diciembre de 2009, el Consejo adoptó el principio de crear una patente de la UE.
In December 2009, the Council adopted the principle of creating an EU patent.
SpanishEl Acta de la sesión del jueves 13 de diciembre de 2001 ha sido distribuida.
The Minutes of the sitting of Thursday 13 December 2001 have been distributed.
SpanishEsto es, conforme a la decisión presupuestaria del Parlamento de diciembre pasado.
This is in line with the budget order issued by Parliament in December last.
SpanishEn diciembre, cerca del 87  % del territorio portugués padecía una sequía extrema.
In December, around 87 % of Portuguese territory was suffering from extreme drought.
SpanishEsperamos tener los resultados de la Comisión al menos para diciembre de 2010.
We hope that we will have the results from the Commission at least by December 2010.
SpanishMuchos de estos asuntos se tratarán en la reunión del Consejo Europeo de diciembre.
Many of these issues will be discussed at the European Council meeting in December.