Cómo se dice "dificultades de aprendizaje" en inglés

ES

"dificultades de aprendizaje" en inglés

ES

dificultades de aprendizaje {femenino}

volume_up
dificultades de aprendizaje (también: problemas de aprendizaje)
También quise añadir a los niños con dificultades de aprendizaje.
I also wanted to bring in children with learning difficulties.
Hemos detectado estas diferencias sobre todo en el trato con los niños con dificultades de aprendizaje.
We have identified these differences specifically in the approach to children with learning difficulties.
En Irlanda el 76 % de los internos de la prisión de Mountjoy tienen un historial de fracaso escolar, y lo que probablemente son dificultades de aprendizaje sin diagnosticar.
In Ireland, 76% of the prisoners in Mountjoy Prison have a history of school failure and what are probably undiagnosed learning difficulties.

Ejemplos de uso para "dificultades de aprendizaje" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishTambién quise añadir a los niños con dificultades de aprendizaje.
I also wanted to bring in children with learning difficulties.
SpanishTambién se producen dificultades de aprendizaje y coordinación.
There are learning and coordination difficulties as well.
SpanishHemos detectado estas diferencias sobre todo en el trato con los niños con dificultades de aprendizaje.
We have identified these differences specifically in the approach to children with learning difficulties.
Spanishun niño con dificultades de aprendizaje
Spanishtiene dificultades de aprendizaje
SpanishNo se pudo encontrar ninguna evidencia de ensayos controlados aleatorios para guiar el tratamiento de los agresores sexuales con dificultades de aprendizaje.
We could find no randomised controlled trial evidence to guide us in the treatment of learning disabled sex offenders.
SpanishEl comportamiento agresivo hacia el entorno representa una parte importante de los problemas conductuales en personas con dificultades de aprendizaje.
Outwardly directed aggressive behaviour is a significant part of problem behaviours presented by people with learning disabilities.
SpanishEn Irlanda el 76 % de los internos de la prisión de Mountjoy tienen un historial de fracaso escolar, y lo que probablemente son dificultades de aprendizaje sin diagnosticar.
In Ireland, 76% of the prisoners in Mountjoy Prison have a history of school failure and what are probably undiagnosed learning difficulties.
SpanishEn Alemania dos cabezas rapadas atacaron a un anciano de 55 años con dificultades de aprendizaje y problemas de vista cuando iba a trabajar golpeándolo y pateándolo hasta matarlo.
The European Union has traditionally attached great importance to the work performed by all human rights defenders, including those in the media.
SpanishEl síndrome de alcoholismo fetal es un trastorno mental y físico que puede incluir retraso mental, disfunción cerebral, anomalías físicas, dificultades de aprendizaje y trastornos psicológicos.
Any labelling in any Member State which mis-states the origin of the beef in question is a failure to comply with that piece of legislation.
SpanishEn Alemania dos cabezas rapadas atacaron a un anciano de 55 años con dificultades de aprendizaje y problemas de vista cuando iba a trabajar golpeándolo y pateándolo hasta matarlo.
In Germany a 55-year-old man with learning difficulties and impaired sight was attacked on his way to work by two skinheads and beaten and trampled to death.
SpanishDeterminar la eficacia de las intervenciones conductuales y cognitivo-conductuales para el comportamiento agresivo hacia el entorno en personas con dificultades de aprendizaje.
To determine the efficacy of behavioural and cognitive behavioural interventions for outwardly-directed aggressive behaviour for people with learning disabilities.
SpanishPor ejemplo, ese chico del norte de Inglaterra con dificultades de aprendizaje a quien el servicio de educación dio por perdido y después se le descubrieron habilidades musicales.
For example, the boy from the north of England who had learning difficulties and was written off by the education service, but was then found to have musical ability.
SpanishEl comportamiento desafiante es una causa significativa de exclusión social para personas con dificultades de aprendizaje (denominado también "discapacidades intelectuales").
Challenging behaviour is a significant cause of social exclusion for people with learning disabilities. ('Learning disabilities' is also known as ' intellectual disabilities').

Traducciones similares para dificultades de aprendizaje en inglés

dificultades sustantivo
aprendizaje sustantivo
de preposición
de conjunción
English
de sustantivo
contrato de aprendizaje sustantivo
English