Cómo se dice "digno de alabanza" en inglés

ES

"digno de alabanza" en inglés

ES

digno de alabanza {adjetivo}

volume_up

Ejemplos de uso para "digno de alabanza" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishNo obstante, el trabajo realizado es digno de alabanza y eso también hay que decirlo.
However, sterling work has been done, and we should be able to say so once in a while.
SpanishCreo que lo que ha sucedido es digno de alabanza.
I think what has happened deserves to be praised.
SpanishEs justo y digno de alabanza.
Spanish. – Señor Presidente, no siempre alabo los informes cuando tomo la palabra, porque a menudo no hay nada digno de alabanza en ellos.
Mr President, I do not always praise reports when I take the floor, because often there is nothing praiseworthy about them.
Spanish. – Señor Presidente, no siempre alabo los informes cuando tomo la palabra, porque a menudo no hay nada digno de alabanza en ellos.
   . Mr President, I do not always praise reports when I take the floor, because often there is nothing praiseworthy about them.
SpanishY Moisés añadió: “¡Si negarais [alguna vez] la verdad --vosotros y cuantos viven en la tierra-- [sabed que,] ciertamente, Dios es en verdad autosuficiente, digno de alabanza!
And Moses said, "If you are thankless, you and all on the earth, then - verily, Allah is self-sufficient and Praiseworthy.
Spanish   – Señor Presidente, este documento es digno de alabanza y creo que es oportuno que se apoyen las tecnologías relacionadas con el medio ambiente.
   Mr President, this document is worthy of praise and I believe that it is appropriate that technologies relating to the environment should be supported.
SpanishEl intento de la Comisión de tomar la iniciativa y desempeñar un papel fundamental en este proceso es digno de alabanza, y recomiendo a la Asamblea las propuestas de la Comisión, así como mi informe.
It is praiseworthy that the Commission is looking to play a leading, pivotal role in this, and I commend the Commission proposals and my own report to you.
SpanishDigo que es digno de alabanza porque, en el fondo, en este documento, en apariencia ligero, asistimos a la defensa absoluta de la universalidad del conocimiento y del saber.
I say it is worthy of praise because fundamentally, although this document appears to be written with a light touch, it defends the universality of knowledge and wisdom to the hilt.

Traducciones similares para digno de alabanza en inglés

alabanza sustantivo
digno adjetivo
de preposición
English