ES

director ejecutivo {masculino}

volume_up
Presidente / Director y Gerente General / Director Administrativo / Director Ejecutivo
Chairman and Managing Director
Bernd HerrmannDirector ejecutivo, Würth Group
Bernd HerrmannManaging Director, Würth Group
Como dijo el Director Ejecutivo del FMI, Michel Camdessus: «En ocasiones, uno tiene la impresión de que los mercados no distinguen debidamente a los buenos jugadores.»
As the Managing Director of the IMF, Michel Camdessus, put it: 'At times one has the impression that markets do not differentiate properly the good players.'
director ejecutivo (también: consejero delegado)
Presidente / Director y Gerente General / Director Ejecutivo
Chief Executive Officer (CEO)
director ejecutivo (también: directora ejecutiva)
Nombramiento del Director Ejecutivo de la Autoridad Bancaria Europea (ABE) (
Appointment of the executive director of the European Banking Authority (EBA) (
Y aún menos unas para el nombramiento del Director Ejecutivo.
This applies even more to the executive director.
Por ello he votado a favor del nombramiento del señor Farkas como su Director Ejecutivo.
For this reason, I voted in favour of the appointment of Mr Farkas as its executive director.

Ejemplos de uso para "director ejecutivo" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishNombramiento del Director Ejecutivo de la Autoridad Bancaria Europea (ABE) (
Appointment of the executive director of the European Banking Authority (EBA) (
SpanishSupuestamente el director ejecutivo de la AESA iba a hablarnos esta semana.
We were due to have heard from the chief executive of EFSA this week.
SpanishPor ello he votado a favor del nombramiento del señor Farkas como su Director Ejecutivo.
For this reason, I voted in favour of the appointment of Mr Farkas as its executive director.
SpanishNombramiento del Director Ejecutivo de la Autoridad Europea de Valores y Mercados (AEVM) (
Appointment of the executive director of the European Securities and Markets Authority (ESMA) (
SpanishNosotros los diputados al Parlamento conservamos el derecho fundamental a designar a su director ejecutivo.
We MEPs reserve the fundamental right to appoint its executive director.
SpanishAdemás nombra a su Director Ejecutivo y a los miembros del Comité Científico y las comisiones técnicas.
It also appoints EFSA’s Executive Director and the members of the Scientific Committee and panels.
SpanishEn 1981, fundó la École nationale de cirque de Montréal con Pierre Leclerc, y fue el director ejecutivo durante diez años.
In 1981, he founded the École nationale de cirque de Montréal with Pierre Leclerc.
SpanishCreación: 15 de julio de 2002 Director Ejecutivo: Patrick Ky
Established: 15 July 2002 Executive Director: Patrick Ky
SpanishY aún menos unas para el nombramiento del Director Ejecutivo.
This applies even more to the executive director.
SpanishNombramiento del Director Ejecutivo de la Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación (AESPJ) (
Appointment of the executive director of the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) (
SpanishPresidente / Director y Gerente General / Director Administrativo / Director Ejecutivo
SpanishLa EMA está presidida por su Director Ejecutivo y en 2007 su secretaría está compuesta por aproximadamente 440 personas.
The EMA is headed by the Executive Director and has a secretariat of about 440 staff members in 2007.
SpanishEl Director Ejecutivo del ITC es designado por el Director General de la OMC y el Secretario General de la UNCTAD.
The Executive Director of ITC is appointed by the Director-General of WTO and the Secretary-General of UNCTAD.
SpanishEl Secretario Ejecutivo de la CMS informa al Director Ejecutivo del PNUMA a través del Director Ejecutivo Adjunto.
The Executive Secretary of CMS reports to the Executive Director of UNEP through the Deputy Executive Director.
SpanishEl Director Ejecutivo de la AESA es el representante legal de la Autoridad y debe rendir cuentas a la Junta Directiva.
EFSA’s Executive Director is the legal representative of the Authority and answers to the Management Board.
SpanishEl señor Wessberg sustituirá a Lars Heikensten, que ha dejado el puesto para ser director ejecutivo de la Fundación Nobel.
Mr Wessberg will replace Lars Heikensten, who left to become executive director of the Nobel Foundation.
SpanishTampoco se prevé competencia alguna de la Comisión en el caso de cesar al Director Ejecutivo de estas agencias.
Nor is there any provision for the Commission to have the right to dismiss the executive directors of these agencies.
SpanishAntes de asumir su cargo actual en 2001, Alan fue Director Ejecutivo del Revelstoke Community Skills Centre.
Prior to assuming his current position in 2001, Alan was the Executive Director of the Revelstoke Community Skills Centre.
SpanishBernd HerrmannDirector ejecutivo, Würth Group
SpanishPresidente / Director y Gerente General / Director Ejecutivo

Traducciones similares para director ejecutivo en inglés

ejecutivo adjetivo
ejecutivo sustantivo
director sustantivo