Cómo se dice "discipulos" en inglés

ES

"discipulos" en inglés

ES

discipulos {masculino plural }

volume_up
discipulos
Las personas del más alto rango – Jesucristo y sus discípulos – les servían a los demás.
The greatest people there – Christ and his disciples – served the rest.
Así entendían también y practicaban la misericordia sus discípulos y seguidores.
His disciples and followers understood and practiced mercy in the same way.
Nazaret y más tarde ante sus discípulos y antes los enviados por Juan Bautista.
presence of His disciples and of John the Baptist's messengers.

Ejemplos de uso para "discipulos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishAsí entendían también y practicaban la misericordia sus discípulos y seguidores.
His disciples and followers understood and practiced mercy in the same way.
Spanishunidad de sus discípulos, para que ésta fuera testimonio de su misión y el
that their unity might bear witness to his mission and the world would believe
SpanishGn 18, 1ss), o la presencia del Resucitado en el camino de los discípulos de Jesús (cf.
Gn 18, 1ff), or the presence of the Risen Lord before the disciples on the road (cf.
SpanishLos discípulos debieron de sorprenderse cuando Jesús “recibió” a la multitud.
The disciples must have been taken aback when Jesus welcomed the crowds.
SpanishLos discípulos de Jesús nunca son llamados a dominar a los demás, quienes quiera que sean.
The disciples of Jesus were never asked to dominate the others, whoever they are.
SpanishEstuvo dialogando con ellos, los cuales finalmente se hicieron discípulos suyos (cf.
He conversed with them, and in the end they became His disciples (cf.
Spanishde Metodio sufrió una grave crisis, y la persecución contra sus discípulos se
Methodius the work of the holy Brothers suffered a grave crisis, and
Spanishcaracterizar a todos los discípulos de Cristo, mientras caminamos
must distinguish all the followers of Christ as we travel along the path of ever
SpanishLas personas del más alto rango – Jesucristo y sus discípulos – les servían a los demás.
The greatest people there – Christ and his disciples – served the rest.
SpanishNazaret y más tarde ante sus discípulos y antes los enviados por Juan Bautista.
presence of His disciples and of John the Baptist's messengers.
Spanishmundo: « Id, pues, y haced discípulos a todas las gentes bautizándolas
... and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the
Spanishcontinúan el viaje a Roma en compañía de sus discípulos para quienes desean
with their followers, for whom they desired to obtain Holy Orders.
Spanishaquella misión que el Padre Varela encomendó a sus discípulos:
legacy of the Father of Cuban culture, the mission which Fr Varela entrusted to
SpanishJuan 2:11 dice que fue a causa de este milagro que los discípulos creyeron en Jesús.
John 2:11 says that it was because of this miracle that his disciples “put their faith in him”.
SpanishNo equivale a un atributo secundario de la comunidad de sus discípulos.
Nor is it some secondary attribute of the community of his disciples.
SpanishSe encontraron con Él dos de los discípulos de Juan Bautista, sensibles a la llamada de Dios.
Two of John the Baptist's disciples met Jesus because they were responsive to God's call.
Spanishellos, a la Iglesia: « Id, pues, y haced discípulos a todas las gentes »,
"Go therefore and make disciples of all nations," a mandate which
Spanishpues, y haced discípulos a todas las gentes... enseñándoles
disciples of all nations... teaching them to observe all that I have commanded
Spanishtomó el pan y se lo dio a sus discípulos diciendo: « Tomad y
bread and gave it to his disciples saying: "Take this, all of you, and eat:
Spanisheste misterio es el banquete que el Señor celebra con sus discípulos
is the banquet which the Lord celebrates with his disciples on Holy

Sinónimos (español) para "discípulo":

discípulo