ES

disgustado {adjetivo}

volume_up
disgustado
volume_up
choked {adj.} [GB] (disappointed, upset)
me quedé muy disgustado cuando me enteré
I was really choked up when I heard
disgustado
volume_up
upset {adj.} (unhappy, hurt)
Por este motivo, estoy muy disgustado sobre la autoexclusión.
For this reason, I am very upset about the opt-out.
(HU) Estoy muy disgustado de que no pudiéramos aceptar la postura del Consejo en segunda lectura.
(HU) I am very upset that at second reading, we were unable to accept the Council's position.
no estaba disgustado sino más bien aliviado
he wasn't upset about it; rather, he was relieved

Ejemplos de uso para "disgustado" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishNo sólo se sentiría desalentado, sino que estaría como todos nosotros, disgustado.
He would not be just discouraged, he would be disgusted, like all of us.
Spanish(HU) Estoy muy disgustado de que no pudiéramos aceptar la postura del Consejo en segunda lectura.
(HU) I am very upset that at second reading, we were unable to accept the Council's position.
SpanishEs un escándalo tal que incluso el Presidente Bush se ha disgustado con su protegido.
This is a scandal of such proportions that even President Bush has taken umbrage at the action of his protégé.
SpanishPor este motivo, estoy muy disgustado sobre la autoexclusión.
For this reason, I am very upset about the opt-out.
SpanishNo puedo decir que me haya disgustado mucho, pero puede que a otros miembros de la Comisión de Asuntos Económicos sí.
I cannot say I am very upset about that but other members of the Economic Committee might well be.
Spanishno estaba disgustado sino más bien aliviado
he wasn't upset about it; rather, he was relieved
Spanishme quedé muy disgustado cuando me enteré
SpanishNos han disgustado enormemente esas decisiones, pero también quiero decir que confío en que se encuentre una solución.
We are extremely disappointed by these decisions, but I would also like to say that I am confident that a solution will be found.
Spanishno es de extrañarse que esté disgustado
Spanishestá disgustado, lo cual es comprensible
Spanish¡como para no estar disgustado!
Spanishestaba claro que se había disgustado
SpanishMe han disgustado; disgustado porque se han visto defraudados por su experiencia con nuestro mercado interior de servicios financieros.
They have made me angry – angry that they have been let down by their experience of our internal market for financial services.
Spanishya sé que estás disgustado pero …
Spanishestoy muy, pero muy disgustado
Spanishestar disgustado con algn
Spanishestar disgustado por algo
Spanish¿estaba disgustado? — mucho
SpanishEn este sueño, sin embargo, Sócrates estaba muy enfadado, muy nervioso, muy disgustado y me decía: " Pero,¿qué programa me habéis dado?
However, in this dream, Socrates seemed very angry, very upset and very annoyed, and he said to me: 'What is this programme you have given me?
SpanishEn este sueño, sin embargo, Sócrates estaba muy enfadado, muy nervioso, muy disgustado y me decía: "Pero, ¿qué programa me habéis dado?
However, in this dream, Socrates seemed very angry, very upset and very annoyed, and he said to me: 'What is this programme you have given me?