Cómo se dice "disimuladamente" en inglés

ES

"disimuladamente" en inglés

ES

disimuladamente {adverbio}

volume_up
Ustedes iniciaron disimuladamente un examen de los tratados europeos, que ayer nos dijeron que eran inviolables.
You surreptitiously initiated a review of the European treaties, which you told us yesterday were inviolable.
disimuladamente le pasó una nota por debajo de la mesa
he surreptitiously passed her a note under the table

Ejemplos de uso para "disimuladamente" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishNo puedo entender esto, mientras los coreanos se ríen disimuladamente.
I cannot understand it, and the Koreans must be laughing up their sleeves.
Spanishdisimuladamente le pasó una nota por debajo de la mesa
he surreptitiously passed her a note under the table
SpanishUstedes iniciaron disimuladamente un examen de los tratados europeos, que ayer nos dijeron que eran inviolables.
You surreptitiously initiated a review of the European treaties, which you told us yesterday were inviolable.
Spanishdisimuladamente le pasó una nota por debajo de la mesa
Spanishle pasé un billete de 50 dólares disimuladamente
Spanishmiró disimuladamente el reloj
Spanishle pasó disimuladamente una moneda
Spanishle pasó disimuladamente una moneda
Spanishse miraron disimuladamente
SpanishFelicito a la Presidencia griega por conseguir añadir esto disimuladamente centrándose en lo que se podía lograr desde el punto de vista político.
I compliment the Greek Presidency, which was able to sneak that in by concentrating on what was politically achievable.
SpanishCarecemos de un mecanismo efectivo que se ocupe de los Estados miembros que rechazan disimuladamente los principios de la gobernanza.
We do not have in place an effective mechanism for dealing with existing Member States that quietly reject the principles of good governance.