Cómo se dice "disminuirse" en inglés

ES

"disminuirse" en inglés

ES

disminuirse {verbo reflexivo}

volume_up

Ejemplos de uso para "disminuirse" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishPor el bien de la democracia, debe disminuirse el poder del Parlamento Europeo.
For the sake of democracy, the power of the European Parliament should be reduced.
Spanishnaturaleza es autónomo; por esto no puede limitarse o disminuirse
own nature, and therefore cannot be restricted or diminished by external
SpanishEste riesgo puede disminuirse controlando la epidemia en las aves y reduciendo las ocasiones de difusión de estas a los hombres.
This risk can be lessened by controlling the bird epidemic and reducing the chances of the virus spreading from birds to humans.
SpanishEn el régimen combinado, puede disminuirse la dosis de mifepristona a 200 mg sin reducir significativamente la efectividad del método.
In the combined regimen, the dose of mifepristone can be lowered to 200 mg without significantly decreasing the method effectiveness.
SpanishEste riesgo podría disminuirse considerablemente en muy poco tiempo si los países que cuentan con ellas cumpliesen con los seis pasos de la Comisión de Camberra.
That danger could soon be considerably reduced if the nuclear powers were to implement the six proposals of the Canberra Commission.
SpanishEsta autonomía es un derecho del monasterio, que por su naturaleza es autónomo; por esto no puede limitarse o disminuirse por intervenciones externas.
This autonomy is a right of the monastery, which is autonomous by its own nature, and therefore cannot be restricted or diminished by external interventions.
SpanishDe esta forma, podría disminuirse la radiactividad de los residuos destinados al almacenamiento definitivo permitiendo el acondicionamiento definitivo de cada partícula una vez que se haya separado.
In that way, the radiotoxicity of wastes for final storage could be limited and the packaging of each radioelement could be finally decided, once it had been separated.
SpanishSe ha sugerido que la evolución de la enfermedad puede disminuirse en las personas con una dieta rica en vitaminas antioxidantes (carotenoides, vitaminas C y E) y minerales (selenio y zinc).
It has been suggested that progression of the disease may be slowed down in people who eat a diet rich in antioxidant vitamins (carotenoids, vitamins C and E) or minerals (selenium and zinc).