Cómo se dice "distal" en inglés

ES

"distal" en inglés

EN
EN

"distal" en español

ES
ES

distal

volume_up
1. anatomía
La fractura distal del radio es una lesión frecuente.
Fracture of the distal radius is a common injury.
Determinar el tratamiento conservador más adecuado para las fracturas de radio distal en adultos.
To determine the most appropriate conservative treatment for fractures of the distal radius in adults.
La fractura distal de radio es un problema clínico común, especialmente en mujeres blancas ancianas con osteoporosis.
Fracture of the distal radius is a common clinical problem, particularly in older white women with osteoporosis.
EN

distal

volume_up
1. anatomía
La fractura distal del radio es una lesión frecuente.
To determine the most appropriate conservative treatment for fractures of the distal radius in adults.
Determinar el tratamiento conservador más adecuado para las fracturas de radio distal en adultos.
Fracture of the distal radius is a common clinical problem, particularly in older white women with osteoporosis.
La fractura distal de radio es un problema clínico común, especialmente en mujeres blancas ancianas con osteoporosis.

Ejemplos de uso para "distal" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishClavos percutáneos para el tratamiento de la fractura distal del radio en adultos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishInjertos y sustitutos óseos para el tratamiento de la fractura distal del radio en adultos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishFijación externa versus tratamiento conservador para la fractura distal del radio en adultos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishDeterminar el tratamiento conservador más adecuado para las fracturas de radio distal en adultos.
To determine the most appropriate conservative treatment for fractures of the distal radius in adults.
SpanishDiferentes métodos de fijación externa para el tratamiento de la fractura distal del radio en adultos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
SpanishLa fractura distal del radio es una lesión frecuente.
Fracture of the distal radius is a common injury.
SpanishLa fractura distal de radio es un problema clínico común, especialmente en mujeres blancas ancianas con osteoporosis.
Fracture of the distal radius is a common clinical problem, particularly in older white women with osteoporosis.
SpanishLa fractura distal del radio es un problema clínico frecuente, en particular en mujeres blancas ancianas con osteoporosis.
Fracture of the distal radius is a common clinical problem, particularly in older white women with osteoporosis.
SpanishLa fractura de radio distal es un problema clínico frecuente, especialmente en mujeres blancas ancianas con osteoporosis.
Fracture of the distal radius is a common clinical problem particularly in elderly white women with osteoporosis.
SpanishLos 18 estudios incluidos involucraron, al menos, a 1200 pacientes, principalmente mujeres ancianas, con fracturas de radio distal.
The 18 included studies involved at least 1200, mainly female and older, patients with fractures of the distal radius.
SpanishLos resultados de esta revisión indican que la función de la cirugía descompresiva para la neuropatía diabética distal simétrica no está demostrada.
The results of this review suggest that the role of decompressive surgery for diabetic symmetric distal neuropathy is unproven.
SpanishEnsayos clínicos controlados aleatorios o cuasialeatorios que evaluaban el uso del armazón óseo para el tratamiento de la fractura distal del radio en adultos.
Randomised or quasi-randomised controlled clinical trials evaluating the use of bone scaffolding for treating distal radial fracture in adults.
SpanishEvaluar las pruebas de los ensayos controlados aleatorios sobre la utilización de los clavos percutáneos para las fracturas de la extremidad distal del radio en adultos.
To evaluate the evidence from randomised controlled trials for the use of percutaneous pinning for fractures of the distal radius in adults.
SpanishLas anastomosis incluidas en estos ensayos fueron anastomosis total portocava, anastomosis esplenorrenal distal y anastomosis portocava intrahepática transyugular.
The shunts included in these trials have been total portocaval shunts, distal splenorenal shunts, and transjugular intrahepatic portocaval shunts.
SpanishEnsayos clínicos controlados, aleatorios o cuasialeatorios, que compararon diferentes métodos de fijación externa en adultos con una fractura distal del radio.
Randomised or quasi-randomised controlled clinical trials which compared different methods of external fixation in adults with a distal radial fracture.
SpanishEvaluar las pruebas de ensayos controlados aleatorios que comparan fijación externa con tratamiento conservador para la fractura distal del radio en adultos.
To evaluate the evidence from randomised controlled trials comparing external fixation with conservative treatment for fractures of the distal radius in adults.
SpanishSe incluyeron trece ensayos, con 940 adultos generalmente mayores, con fracturas de la extremidad distal del radio con desplazamiento dorsal y potencialmente o evidentemente inestables.
Thirteen trials, involving 940 generally older adults with dorsally displaced and potentially or evidently unstable distal radial fractures, were included.
SpanishEnsayos clínicos controlados aleatorios o cuasialeatorios que incluyeron adultos con fractura distal del radio, y compararon fijación externa con tratamiento conservador.
Randomised or quasi-randomised controlled clinical trials involving adults with a fracture of the distal radius, which compared external fixation with conservative treatment.
SpanishEn especial en mujeres de edad avanzada, la caída sobre una mano extendida puede resultar en una fractura de muñeca (fractura en la zona distal de uno de los dos huesos del antebrazo).
Particularly in older women, a broken wrist (comprising a fracture at the lower end of one of the two forearm bones) can result from a fall onto an outstretched hand.