ES divertido
volume_up
{adjetivo masculino}

divertido (también: divertida, entretenida, cómico, saleroso)
   Señor Presidente, este debate sería divertido si no fuera tan serio.
   Mr President, this debate would be amusing if it were not so serious.
   Señor Presidente, este debate sería divertido si no fuera tan serio.
Mr President, this debate would be amusing if it were not so serious.
Siempre resulta divertido escuchar al señor Farage.
It is always amusing to listen to Mr Farage.
divertido (también: divertida, agradable, entretenida, entretenido)
Todos ustedes hacen mi trabajo divertido, agradable e inspirador.
All of you make my work fun, enjoyable and inspiring.
Al margen, incluso ha sido algo divertido.
They were fruitful and, besides, they were quite enjoyable too.
A continuación, se describen algunas de las razones por las que resulta más fácil, seguro y divertido explorar la Web con Internet Explorer.
Here are some of the ways that Internet Explorer makes browsing the web easier, safer, and more enjoyable.
divertido (también: divertida, graciosa, cómico, divertidas)
volume_up
funny {adj.}
Y resultaría incluso divertido si no fuera tan deprimente.
It would be funny if it were not so depressing.
Lo que en un país se considera vergonzoso o inaceptable puede juzgarse gracioso o divertido en otro.
What is considered embarrassing or unacceptable in one country may be seen as funny or amusing in another.
Señor Presidente, ha sido un debate interesante y habría sido divertido si no fuese tan trágico.
Mr President, it has been an interesting debate and it would be funny if it was not so tragic.

Ejemplos de uso para "divertido" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanish   Señor Presidente, este debate sería divertido si no fuera tan serio.
   Mr President, this debate would be amusing if it were not so serious.
Spanish   Señor Presidente, este debate sería divertido si no fuera tan serio.
Mr President, this debate would be amusing if it were not so serious.
Spanish(FR) Confieso que este informe tiene un mérito: me ha divertido.
(FR) I have to admit that this report already has one merit: it amused me.
Spanish. - ¡Bien señor Barroso, me he divertido enormemente con su intervención!
on behalf of the EFD Group. - Well, Mr Barroso, I enjoyed that enormously!
SpanishConfieso que este informe tiene un mérito: me ha divertido.
I have to admit that this report already has one merit: it amused me.
SpanishSerá interesante, y quizás incluso divertido, ver si los Estados Unidos nos lo permiten.
It will be interesting, and possibly even amusing, to see whether the United States allows us to do that.
SpanishLo que comenzó como un happening divertido, termino en un estado de sitio con gran agresividad y violencia.
What began as a good-natured event degenerated into a state of siege with a high degree of aggression and violence.
SpanishSiempre resulta divertido escuchar al señor Farage.
It is always amusing to listen to Mr Farage.
SpanishPor cierto, resulta divertido como se alegran aquellos a los que les gustó el resultado del referéndum en Irlanda.
By the way, it is amusing to see the rejoicing of those who are pleased with the result of the referendum in Ireland.
Spanishno te creas que es muy divertido estar aquí sentado
Spanishel libro es divertido e instructivo a la vez
the book is at once funny and instructive
Spanishel papel lo atrajo por lo que tenía de divertido
Spanishestos problemitas lo hacen más divertido
these little problems all just add to the fun
SpanishLes aseguro que no sería divertido.
I can assure you that it would be no tea party.
Spanish— ¡si me habré divertido … !
did you enjoy yourself? — did I ever!
Spanishaprender a tocar el piano puede ser divertido
SpanishLa Comisaria que entra en estos momentos, tendrá la oportunidad de decir algo al respecto, mientras sea divertido.
The Commissioner, who is just entering the Chamber, will then have the opportunity to say something, provided it is something amusing!
Spanishno fue lo que se dice muy divertido
SpanishSeñora Presidenta, como otras personas de este recinto, he estado en Ginebra y me ha sorprendido y divertido a veces ver cómo funciona la OMC.
Madam President, like others here, I was in Geneva and was amazed and amused sometimes at how the WTO works.
Spanishse creen que eso es de lo más divertido