Cómo se dice "doble nacionalidad" en inglés

ES

"doble nacionalidad" en inglés

ES

doble nacionalidad {femenino}

volume_up
doble nacionalidad
También apoya la campaña contra la doble nacionalidad en mi Estado federal natal de Hesse; allá él.
The fact that he also welcomes the campaign in my home Land of Hessen against dual nationality is his problem.
En el caso de la doble nacionalidad, los ciudadanos pueden acogerse a la legislación sobre ciudadanía de la Unión.
In the case of dual nationality, citizens can invoke laws arising from citizenship of the Union.
Con todo, su doble nacionalidad le ha permitido atraer la atención de los medios de comunicación europeos sobre este abuso.
His dual nationality does, however, help to bring this abuse to the attention of the media in Europe.

Ejemplos de uso para "doble nacionalidad" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishSon los únicos que no pueden albergar sueños de doble nacionalidad.
They are the only ones who cannot harbour dreams of dual citizenship.
SpanishTambién apoya la campaña contra la doble nacionalidad en mi Estado federal natal de Hesse; allá él.
The fact that he also welcomes the campaign in my home Land of Hessen against dual nationality is his problem.
SpanishEn el caso de la doble nacionalidad, los ciudadanos pueden acogerse a la legislación sobre ciudadanía de la Unión.
In the case of dual nationality, citizens can invoke laws arising from citizenship of the Union.
SpanishCon todo, su doble nacionalidad le ha permitido atraer la atención de los medios de comunicación europeos sobre este abuso.
His dual nationality does, however, help to bring this abuse to the attention of the media in Europe.
SpanishEsa es otra razón por la que no puedo votar a favor del presente informe, a pesar de o precisamente por tener doble nacionalidad polaca y americana.
Hence my support for this proposal and for the proposals made by the rapporteur, Mr Lax, whom I congratulate on his excellent work.
SpanishEsa es otra razón por la que no puedo votar a favor del presente informe, a pesar de o precisamente por tener doble nacionalidad polaca y americana.
This is another reason why I cannot vote in favour of this report, even though, or perhaps precisely because, I hold both Polish and American citizenship.
SpanishSeñor Presidente, en nombre de uno de mis electores deseo plantear el caso de un joven llamado John Zafiropoulos, con doble nacionalidad británica y griega.
Mr President, on behalf of one of my constituents I want to raise the case of a young man with dual British/Greek nationality named John Zafiropoulos.
SpanishAunque en estos países vive mucha gente con doble nacionalidad, muchos hijos y nietos de ciudadanos portugueses, españoles y gallegos no son considerados europeos.
Although many people with dual nationality live in these countries, many children and grandchildren of Portuguese, Spanish and Galician citizens are not considered to be European.
SpanishEl señor Hussain es un ciudadano con doble nacionalidad británica-pakistaní que lleva 18 años en el corredor de la muerte, condenado por un asesinato del que siempre ha dicho ser inocente.
Mr Hussain is a dual British-Pakistani citizen who has been on death row for 18 years, convicted of a murder of which he has always protested his innocence.
SpanishIncluso extranjeros, o personas con doble nacionalidad, se vieron privados de sus justos derechos y muchos ciudadanos europeos fueron objetos de malos tratos y algunos de ellos fueron asesinados.
Even foreigners or people with dual nationality were not accorded their just rights and many European citizens were woefully ill-treated and some killed.
SpanishSeñora Presidenta, Roxana Saberi es una periodista de 32 años con doble nacionalidad estadounidense e iraní y se ha licenciado en varias universidades de los Estados Unidos, Reino Unido e Irán.
Madam President, Roxana Saberi is a 32-year-old journalist with dual American and Iranian citizenship, and is a graduate of several universities in the United States, the United Kingdom and Iran.

Traducciones similares para doble nacionalidad en inglés

nacionalidad sustantivo
doble sustantivo
doble adjetivo
Aprende otras palabras
Spanish
  • doble nacionalidad

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.