ES

dobles {masculino}

volume_up
1. general
dobles
(Si saca dobles, puede avanzar los números de ambos dados dos veces, moviendo un máximo de cuatro piedras.)
(If you roll doubles, you can play the numbers on both dice twice, moving up to four stones.)
2. deporte
dobles
volume_up
pairs {sustantivo}
EN

paso doble {sustantivo}

volume_up

Ejemplos de uso para "dobles" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishNo puede haber dobles raseros para los nuevos y los antiguos Estados miembros.
There must be no double standards when it comes to new and old Member States.
SpanishNosotros, como Parlamento, no aceptamos dobles raseros en política de competencia.
We as a Parliament will not accept double standards on competition policy.
SpanishSeñor Presidente, en primer lugar aquí se demuestra que no hay dobles raseros.
Mr President, firstly it is being demonstrated here that there are no double standards.
SpanishIntroduzca los símbolos que desee utilizar para las comillas simples y dobles.
Here you can enter the special characters you wish to use for single and double quotes.
SpanishEsta es la única forma de garantizar que la credibilidad triunfe sobre los dobles raseros.
That is the only way to ensure that credibility wins out over double standards.
SpanishEs injusto, en principio, usar dobles raseros como estos para los ciudadanos comunitarios.
It is unfair, on principle, to use double standards such as these for EU citizens.
SpanishLos ciudadanos europeos sospechan que se están aplicando dobles raseros en este terreno.
The citizens of Europe suspect that double standards are being applied in this area.
SpanishTambién me preocupa que evitemos las ampliaciones dobles y las solicitudes dobles.
I am also concerned that we avoid double extensions and double claims.
Spanish(ES) Señor Presidente, en primer lugar aquí se demuestra que no hay dobles raseros.
Mr President, firstly it is being demonstrated here that there are no double standards.
SpanishSomos plenamente conscientes de que muchos inmigrantes ilegales son víctimas dobles.
We are fully aware that many illegal immigrants are victims twice over.
SpanishLos certificados dobles no cuentan con reconocimiento legal en todos los Estados miembros.
Dual certificates are not accorded legal recognition in all Member States.
SpanishNo obstante, deseo advertir contra aplicar normas dobles en el uso de esto instrumento.
Nonetheless, I wish to warn against applying double standards in the use of this instrument.
SpanishNo deberíamos tener dobles raseros según sean los intereses en juego.
We should not have double standards depending on the interests at stake.
SpanishTenemos ahora una forma sencilla y clara para pasar de los precios dobles a los precios unitarios.
We now have a simple and clear way of moving from dual pricing to unit pricing.
SpanishEn el pasado tomamos la iniciativa a escala mundial al imponer los cascos dobles en los petroleros.
In the past, we took the global lead by imposing double hulls for oil tankers.
SpanishEntonces podremos decir cómo es la situación en Belarús sin utilizar dobles raseros.
Then we will be able to say what the situation in Belarus is like without using double standards.
SpanishSeñor Presidente, quiero recordarle a la Cámara los dobles raseros que estamos aplicando.
Mr President, I would like to remind the House of the double standards which we are applying.
SpanishTambién será necesario supervisar de cerca el estado de los dobles cascos a lo largo del tiempo.
It will also be necessary to monitor the performance of double hulls closely over time.
SpanishLos ciudadanos están hartos de los dobles raseros de esta política.
Our citizens are fed up with the double standards behind this policy.
SpanishEn tercer lugar, el señor Beazley sacó la pregunta de los estándares dobles.
Thirdly, Mr Beazley raised the question of double standards.