Cómo se dice "documento rechazado" en inglés

ES

"documento rechazado" en inglés

ES

documento rechazado {masculino}

volume_up
1. contabilidad
documento rechazado

Ejemplos de uso para "documento rechazado" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishEn los Países Bajos, el Gobierno ha declarado que no ratificará el documento rechazado, y en Francia, los principales políticos dicen lo mismo.
In the Netherlands the government has stated that it will not ratify the rejected document, and in France the leading politicians say the same thing.
SpanishEste documento, que ha sido rechazado por la mayoría de los miembros, era una pieza legislativa que habría permitido una mejor gestión de los flujos migratorios.
This document, which has been rejected by the majority of Members, was a piece of legislation which would have enabled flows of migrants to be better managed.
SpanishQuiero preguntarle a la Presidencia si Francia y los Países Bajos han aceptado formalmente que las ratificaciones continúen sin que se efectúen cambios en el documento rechazado.
I should like to ask the Presidency whether France and the Netherlands have formally agreed that the ratifications can continue without changes to the rejected document.
SpanishHa sido muy significativo que un documento similar haya sido rechazado por los mismos socialistas cuando el señor Schröder estuvo aquí en Estrasburgo porque se avergonzaron del mismo.
It is indeed striking that a similar paper was referred back by the Socialists themselves when Mr Schröder was here in Strasbourg, because they were embarrassed by it.

Traducciones similares para documento rechazado en inglés

rechazado adjetivo
English
documento sustantivo
documento comercial sustantivo
English
documento de renuncia sustantivo
English
documento inculpatorio sustantivo
English
documento adjunto sustantivo
documento de prueba sustantivo
English
documento informativo sustantivo
documento de identidad sustantivo
documento de autorización sustantivo
documento legal sustantivo
documento comprimido sustantivo
documento electrónico sustantivo
documento jurídico sustantivo
documento original sustantivo