ES

Douglas {nombre propio}

volume_up
Douglas
Kim Douglas se desempeña como escritora en el equipo de Windows en Microsoft.
Kim Douglas is a writer on the Windows team at Microsoft.
Ni una palabra sobre el cartel escandaloso Boeing-McDonald-Douglas.
Not a word about the scandalous cartel between Boeing and McDonell-Douglas.
Quisiera dar especialmente la bienvenida al Ministro de Estado británico para Europa, el señor Douglas Alexander.
I particularly welcome the British Minister of State for Europe, Mr Douglas Alexander.
EN

Douglas {nombre propio}

volume_up
Douglas
Kim Douglas is a writer on the Windows team at Microsoft.
Kim Douglas se desempeña como escritora en el equipo de Windows en Microsoft.
Not a word about the scandalous cartel between Boeing and McDonell-Douglas.
Ni una palabra sobre el cartel escandaloso Boeing-McDonald-Douglas.
I particularly welcome the British Minister of State for Europe, Mr Douglas Alexander.
Quisiera dar especialmente la bienvenida al Ministro de Estado británico para Europa, el señor Douglas Alexander.

Ejemplos de uso para "Douglas" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishNi una palabra sobre el cartel escandaloso Boeing-McDonald-Douglas.
Not a word about the scandalous cartel between Boeing and McDonell-Douglas.
SpanishKim Douglas se desempeña como escritora en el equipo de Windows en Microsoft.
Kim Douglas is a writer on the Windows team at Microsoft.
SpanishQuisiera dar especialmente la bienvenida al Ministro de Estado británico para Europa, el señor Douglas Alexander.
I particularly welcome the British Minister of State for Europe, Mr Douglas Alexander.
SpanishMe preocupa, en particular, que Douglas Hogg no acudiera a la Comisión de investigación a ofrecer sus opiniones.
I am particularly concerned that Douglas Hogg did not come to the Committee to give his opinions.
SpanishDouglas Hogg.
On Monday night, as a member of that British Parliament, I voted a censure motion against Mr Douglas Hogg.
Spanish   Señor Presidente, quiero dar las gracias al Ministro Douglas Alexander y al Comisario Verheugen por sus intervenciones.
   – Mr President, I should like to take my turn to thank Minister Douglas Alexander and Commissioner Verheugen for their speeches.
SpanishEn ese sentido, no debería escuchar a nuestro colega, el señor Titley, que realmente se merece en ese terreno el premio Douglas Hurd.
In this respect, please do not listen to my colleague Mr Titley, who deserves the "Douglas Hurd prize' for Realpolitik .
SpanishEn ese sentido, no debería escuchar a nuestro colega, el señor Titley, que realmente se merece en ese terreno el premio Douglas Hurd.
In this respect, please do not listen to my colleague Mr Titley, who deserves the " Douglas Hurd prize ' for Realpolitik.
SpanishLos timbres de alarma para la industria europea sonaron como muy tarde en julio del año pasado con la fusión de Boeing y McDonnell Douglas.
Alarm bells started ringing in earnest within the European industry last July with the merger of Boeing and McDonnell Douglas.
SpanishEste fin de semana asistí a una vigilia en Londres para conmemorar el décimo aniversario de la muerte de Brian Douglas a manos de la policía.
This weekend, I attended a vigil in London to commemorate the tenth anniversary of the death of Brian Douglas at the hands of the police.
SpanishÉste fue el caso para la agricultura en el marco de los acuerdos del GATT, para la aeronáutica en el asunto de la fusión Boeing-McDonald Douglas.
This was the case for agriculture within the framework of the GATT agreements and for the aeronautical industry with the Boeing-McDonnell Douglas merger.
SpanishAsimismo debo decir que aún no he oído una explicación razonable por la que Douglas Hogg no pudiera asistir a la reunión de la Comisión de investigación.
Similarly, I have to say that I have yet to hear a reasonable explanation of why Douglas Hogg was unable to attend the committee of inquiry's meeting.
SpanishLos informes demuestran que las medidas se aplicaban con indiferencia y resaltan la total incompetencia de la vacilante administración de Douglas Hogg.
The reports demonstrates how measures were enforced half-heartedly and it highlights the sheer incompetence of Douglas Hogg's vacillating administration.
SpanishSeñor Presidente, como todos sabemos, anoche en la Cámara de los Comunes, el ministro de Agricultura británico Douglas Hogg, superó una moción de censura por los pelos.
Mr President, as we all know last night in the House of Commons the British Agriculture Minister, Douglas Hogg, survived a vote of censure by the skin of his teeth.
SpanishEstá conmigo Douglas Alexander, nuestro Ministro de Asuntos Europeos, que se quedará aquí cuando yo me marche, para responder a más preguntas –¡especialmente a las preguntas difíciles!
I have with me Douglas Alexander, who is our Europe Minister, and after I have left he will stay to answer more questions – especially the difficult questions!
SpanishPor primera vez han suscrito en la primera mitad de 1998, con una cuota de mercado de más del 50 %, más encargos que su competidor directo, Boeing-McDonnell Douglas.
In the first half of 1998, the Airbus consortium, with a market share approaching 50 %, secured more contracts than its direct competitor, Boeing - McDonnell Douglas, for the first time.
SpanishPacker, que asistió en su lugar, nos dijo que la EEB fue un designio divino, quizá debamos estar agradecidos de que Douglas Hogg no asistiera.
Given that the Permanent Secretary, Mr Packer, who attended in place of Mr Hogg, informed us that BSE was an act of God, we perhaps should be grateful that Douglas Hogg did not attend.

Sinónimos (inglés) para "Douglas":

Douglas