ES

Dubai {nombre propio}

volume_up
1. geografía
Dubai
¿Qué sentido tiene pasarle el liderazgo a Dubai?
What is the point of handing over the leadership to Dubai?
El jefe de la policía de Dubai dijo que estaba un 99 % de que Mossad estaba detrás del asesinato.
The chief of the Dubai police said he was 99% certain that Mossad was behind the killing.
El uso de pasaportes falsos en esta situación ha perjudicado dicha posición, sobre todo, en Dubai.
The use of the fake passports in this situation has jeopardised that position, especially in Dubai.
EN

Dubai {nombre propio}

volume_up
1. geografía
Dubai
What is the point of handing over the leadership to Dubai?
¿Qué sentido tiene pasarle el liderazgo a Dubai?
The chief of the Dubai police said he was 99% certain that Mossad was behind the killing.
El jefe de la policía de Dubai dijo que estaba un 99 % de que Mossad estaba detrás del asesinato.
The use of the fake passports in this situation has jeopardised that position, especially in Dubai.
El uso de pasaportes falsos en esta situación ha perjudicado dicha posición, sobre todo, en Dubai.

Ejemplos de uso para "Dubai" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishEl jefe de la policía de Dubai dijo que estaba un 99 % de que Mossad estaba detrás del asesinato.
The chief of the Dubai police said he was 99% certain that Mossad was behind the killing.
SpanishEl uso de pasaportes falsos en esta situación ha perjudicado dicha posición, sobre todo, en Dubai.
The use of the fake passports in this situation has jeopardised that position, especially in Dubai.
Spanish¿Qué sentido tiene pasarle el liderazgo a Dubai?
What is the point of handing over the leadership to Dubai?
SpanishEstoy pensando por ejemplo en el Emirato de Dubai.
I am thinking for example of the Emir of Dubai.
SpanishPodríamos crear un centro de este tipo, como Dubai.
Spanish¡Dubai era un montón de arena hace 20 años!
SpanishTiouli es una ciudadana francesa de origen marroquí que está retenida contra su voluntad en Dubai desde el 15 de octubre de 2002.
She is a French citizen of Moroccan extraction, who has been held against her will in Dubai since 15 October 2002.
SpanishTiouli es una ciudadana francesa de origen marroquí que está retenida contra su voluntad en Dubai desde el 15 de octubre de 2002.
She is a French citizen of Moroccan extraction, who has been held against her will in Dubai since 15 October 2002.
Spanishun nuevo servicio regular a Dubai
SpanishDespués de todo, ¿qué era Dubai?
SpanishSé la importancia que tiene una respuesta a esta pregunta en estos momentos, porque hace poco he estado en Arabia Saudí, Dubai y Qatar.
I know just how important an answer to this question is at the moment, because I have just visited Saudi Arabia, Dubai and Qatar.
Spanishhabitantes de Dubái
Spanishhabitante de Dubái
SpanishNo obstante, deberíamos ser conscientes de que las mujeres musulmanas - no sólo en Dubai - se encuentran expuestas a este tipo de violaciones de los derechos humanos de forma constante.
We should, though, be aware that Muslim women - and not only in Dubai - are exposed to the same violations of human rights on a daily basis.
SpanishA. el Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Gobernante de Dubai, fue elegido Vicepresidente de la Federación a la muerte de su hermano el Jeque Maktoum en 2006.
H.H. Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Ruler of Dubai, was chosen as Vice President of the Federation fol owing the death of his brother Sheikh Maktoum in 2006.
SpanishEn los primeros años del siglo XIX, los miembros de la Al Bu Falasah, una rama de los Bani Yas, se estableció en la ría de Dubai e impuso el gobierno Maktoum en el emirato.
Early in the nineteenth century, members of the Al Bu Falasah, a branch of the Bani Yas, settled by the creek in Dubai and established Maktoum rule in that emirate.
SpanishEn la práctica, esto habría significado que si una persona viajara de Cork, en Irlanda, a Dubai a través de Paris, solo podría comprar productos libres de impuestos en París.
In practical terms this would have meant that if a person went on a journey from Cork in Ireland to Dubai via Paris they would only be able to purchase duty-free goods in Paris.
SpanishPor ejemplo, los emiratos de Abu Dhabi y Dubai, que tienen derecho a ocho escaños en el CFN, podían nombrar al menos a 800 electores cada uno en sus respectivos colegios electorales.
For example, the emirates of Abu Dhabi and Dubai, which are each entitled to eight seats on the FNC, could nominate at least 800 electors each to their respective electoral col eges.