Cómo se dice "dulzura" en inglés

ES

"dulzura" en inglés

ES

dulzura {femenino}

volume_up
dulzura (también: dulzor)
Y todo ello, añade el Apóstol, “sea hecho con dulzura, respeto y recta conciencia” (1P 3, 16a).
And if you do it, the Apostle adds, “made it with sweetness, respect and right consciences” (1P 3, 16a).
Y al apartarme de los mismos, aquello que me parecía amargo, se me convirtió en dulzura del alma y del cuerpo; y después me detuve un poco, y salí del siglo.
And when I left them that which seemed bitter to me was changed into sweetness of soul and body; and afterward I lingered a little and left the world.
dulzura
volume_up
gentleness {sustantivo} (of nature, disposition)

Ejemplos de uso para "dulzura" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishY todo ello, añade el Apóstol, “sea hecho con dulzura, respeto y recta conciencia” (1P 3, 16a).
And if you do it, the Apostle adds, “made it with sweetness, respect and right consciences” (1P 3, 16a).
Spanishla dulzura de la flauta
Spanishenriqueciéndola con los valores de dulzura, constancia, bondad, servicio, desinterés, espíritu de sacrificio, que son el fruto más precioso del amor.
enriching it with the values of kindness, constancy, goodness, service, disinterestedness and self-sacrifice that are the most precious fruit of love.
SpanishY al apartarme de los mismos, aquello que me parecía amargo, se me convirtió en dulzura del alma y del cuerpo; y después me detuve un poco, y salí del siglo.
And when I left them that which seemed bitter to me was changed into sweetness of soul and body; and afterward I lingered a little and left the world.