Cómo se dice "duma" en inglés

ES

"duma" en inglés

EN
EN

"Duma" en español

volume_up
Duma {sustantivo}
ES
ES

duma {femenino}

volume_up
duma
volume_up
Duma {sustantivo} (Russian institution)
Yo admito que la Duma tenga un punto de vista diferente del nuestro.
I accept that the Duma has a different political viewpoint from our own.
The Duma holds sovereign control in terms of its votes and that is how it should be.
Tan solo ocho diputados de la Duma rusa votaron en contra, mientras que 416 votaron a favor.
Only eight members of the Russian Duma voted against, while 416 were in favour.
EN

Duma {sustantivo}

volume_up
1. "Russian institution"
I accept that the Duma has a different political viewpoint from our own.
Yo admito que la Duma tenga un punto de vista diferente del nuestro.
The Duma holds sovereign control in terms of its votes and that is how it should be.
La Duma es soberana en sus votaciones.
Only eight members of the Russian Duma voted against, while 416 were in favour.
Tan solo ocho diputados de la Duma rusa votaron en contra, mientras que 416 votaron a favor.

Ejemplos de uso para "duma" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishTan solo ocho diputados de la Duma rusa votaron en contra, mientras que 416 votaron a favor.
Only eight members of the Russian Duma voted against, while 416 were in favour.
SpanishEl principal sospechoso, Andrei Lugovoi, ha sido miembro de la Duma desde finales de 2007.
The chief suspect, Andrei Lugovoi, has been a member of the Duma since the end of 2007.
SpanishYo admito que la Duma tenga un punto de vista diferente del nuestro.
I accept that the Duma has a different political viewpoint from our own.
SpanishSeñor Presidente, doy la bienvenida a la delegación de la Duma.
Mr President, I should firstly like to welcome the delegation from the Duma.
SpanishLa cuestión es también urgente para la Duma, que retomará el asunto dentro de cinco días.
The issue is also an urgent one for the Duma, which will return to the matter in five days’ time.
SpanishLa cuestión es también urgente para la Duma, que retomará el asunto dentro de cinco días.
It is important that we maintain pressure on China to work towards universal suffrage in Hong Kong.
SpanishDebemos seguir aprovechando todas las posibilidades que tenemos en la Duma rusa.
To this end, we should continue to use all the means available to us through our links with the Russian Duma.
SpanishPero, sinceramente, la lectura de las propuestas de resolución hostiles a la Duma me ha chocado.
But I was genuinely shocked to read the proposals for a resolution directed against the Duma.
SpanishSeñorías, espero que la Duma apruebe pronto una resolución similar sobre la Unión Europea.
Ladies and gentlemen, I hope that the Duma will soon adopt a similar resolution on the European Union.
SpanishMisteriosamente, la Duma ha votado ahora ampliar la duración del cargo de Presidente a seis años.
Quite mysteriously, the Duma has now voted to extend the president's term of office to six years.
SpanishNos preocupa también la preparación de las elecciones a la Duma.
We are also concerned about the run-up to the Duma elections.
SpanishPor tanto, es acertado que la resolución común que hoy debatimos insista en que la Duma ratifique el Tratado START II.
Today's joint resolution is thus right to press for the Duma to ratify START II.
SpanishEsta aparente competitividad ha llevado al país a la apatía política y ha devaluado el estatus de la Duma.
This semblance of competition has led the country into political apathy and devalued the Duma.
SpanishY hago un llamamiento a la Duma: ¡si no cambian, no crean que vamos a continuar!
And I would appeal at this point to the Duma: if you do not change, be assured that we will not continue to support you!
SpanishY hago un llamamiento a la Duma:¡si no cambian, no crean que vamos a continuar!
And I would appeal at this point to the Duma: if you do not change, be assured that we will not continue to support you!
SpanishPor lo tanto, pedimos a la Duma que revise su decisión y que vuelva a considerar la moción de censura.
We therefore call on the Duma to reverse its decision and to reconsider bringing a motion of censure.
SpanishLa Duma rusa ha aprobado la semana pasada, en primera lectura, un proyecto de ley que impone restricciones a las ONG.
The Russian Duma passed a bill imposing restrictions on NGOs at first reading last week.
SpanishLa Duma es soberana en sus votaciones.
The Duma holds sovereign control in terms of its votes and that is how it should be.
SpanishTan solo ocho diputados de la Duma rusa votaron en contra, mientras que 416 votaron a favor.
After all, we are not talking about a distant African or Asian country where a local tyrant is violating democracy.
SpanishSeñor Presidente, hace pocos días la Duma ha decidido que el himno nacional de Rusia sea el himno soviético.
Mr President, a few days ago, the Duma decided that the Soviet anthem would be Russia's national anthem.