Cómo se dice "durmiente" en inglés

ES

"durmiente" en inglés

EN
ES

durmiente {masculino/femenino}

volume_up
Ciertamente existen células durmientes dentro de la UE que podrían activarse en cualquier momento.
We certainly have sleepers within the EU, who could become active at any time.

Ejemplos de uso para "durmiente" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishSeñor Presidente Barroso, despierte a la Bella Durmiente y póngase en marcha.
To be both is a tremendous balancing act and you have skilfully negotiated the tightrope.
SpanishEn resumen, el Parlamento defiende un nuevo régimen de etiquetado de la marca "Made in" que actualmente es una bella durmiente tras la conclusión de la primera lectura en 2010.
All in all, Parliament is advocating a new 'made in' labelling regime, which is currently a Sleeping Beauty after the conclusion of the first reading in 2010.
Spanish(IT) Señor Presidente, Señorías, Europa ha sido durante mucho tiempo como la Bella Durmiente en los temas relativos a la inmigración y ahora estamos pagando el precio por el tiempo perdido.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, Europe has long been like the Sleeping Beauty on matters of immigration, and we are now paying the price for the time wasted.