Cómo se dice "elecciones municipales" en inglés

ES

"elecciones municipales" en inglés

ES elecciones municipales
volume_up
{femenino plural}

elecciones municipales
Por eso es por lo que estamos teniendo este debate antes de las elecciones municipales.
That is why we are having this debate ahead of the municipal elections.
Derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Las elecciones municipales de septiembre deberán ser libres y limpias.
September's municipal elections must be free and honest.

Traducciones similares para elecciones municipales en inglés

elecciones sustantivo
elección sustantivo
municipales sustantivo
municipal sustantivo
municipal adjetivo

Ejemplos de uso para "elecciones municipales" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishBelarús ha celebrado unas elecciones municipales a finales de abril de 2010.
Belarus held a round of elections to its local councils at the end of April 2010.
SpanishEl anuncio de elecciones municipales para abril de 2006 es un signo positivo.
The announcement of local elections for April 2006 is a positive sign.
SpanishDerecho de sufragio para los no ciudadanos de Letonia en las elecciones municipales (debate)
Voting rights for non-citizens of Latvia in local elections (debate)
SpanishSe aplicará esa ley a todos los escrutinios electorales y a partir de 2001 a las elecciones municipales.
This law will be applied to all elections, including local elections from 2001.
Spanish¿Ha seguido de cerca el Consejo el desarrollo de las elecciones municipales en Albania?
Did it monitor the local elections there at close quarters?
SpanishAsunto: Proceso y resultado de las elecciones municipales en Belarús
Subject: Process and outcome of local elections in Belarus
SpanishA lo largo de este año se celebrarán en Kenia elecciones presidenciales, legislativas y municipales.
During the course of this year Kenya will hold Presidential, Parliamentary and Civic elections.
SpanishLa presente Directiva fija las modalidades del derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales.
This Directive establishes the arrangements for exercising this right.
SpanishMe preocupan los informes de la OSCE sobre la repetición de las irregularidades en las últimas elecciones municipales.
My services are currently analysing the 13 000 pages – 45 kg – of replies.
SpanishEn lo referente al sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales puedo ser breve y claro.
As far as the active and passive right to vote in local elections is concerned, I will be brief and to the point.
SpanishEsto sólo puede hacerse desde los municipios, desde la raíz, mediante elecciones municipales.
This can only be done through the communes, it can only be done through democratic local elections from the roots upwards.
SpanishBélgica celebra la próxima semana elecciones municipales.
Belgium is holding local elections on Sunday.
SpanishAsunto: Elecciones municipales en Albania
SpanishPor lo tanto, la Comisión no puede hablar con Letonia acerca del tema de la participación de estas personas en las elecciones municipales.
The Commission therefore cannot talk to Latvia regarding the issue of these people's participation in local elections.
Spanishlas elecciones municipales
SpanishMe complace que las elecciones municipales estén previstas para abril y no veo justificación alguna para no celebrar al mismo tiempo elecciones generales.
We also heard of villages being destroyed in the midst of armed conflict and minorities being targeted for discrimination.
SpanishLa victoria del DTP en las últimas elecciones municipales demuestra que el suyo es un partido que cuenta con un sólido apoyo popular democrático.
The DTP's victory in the last administrative elections shows that the DTP is a party that enjoys strong popular democratic support.
SpanishPuesto que estas personas tienen derecho a votar en las elecciones municipales, existe una situación inaceptable de representación sin impuestos.
Since these people are entitled to vote in council elections, there is an unacceptable situation of representation without taxation.
SpanishLa participación de los ciudadanos comunitarios no nacionales en las elecciones europeas y municipales es insuficiente en todos los países de la Unión europea.
Not enough non-national Community citizens take part in European and local elections in every country of the European Union.
SpanishLas elecciones municipales de marzo de 2003 mostraron que ha habido algunos avances políticos favorables en Belarús.
A Russia-Belarus state union treaty was ratified in 1999, but in practice it has been largely ignored, while the single rouble currency union has been deferred to 2006.