Cómo se dice "engañifa" en inglés

ES

"engañifa" en inglés

ES engañifa
volume_up
{femenino}

1. coloquial

engañifa (también: engañabobos, vacilada, embeleco, descreste)
volume_up
con {sustantivo} [coloq.]
engañifa (también: engañabobos, ladronera)
volume_up
swindle {sustantivo} [coloq.]
engañifa (también: engañabobos, tranza, engañapichanga)
volume_up
swizz {sustantivo} [GB] [coloq.]

Sinónimos (español) para "engañifa":

engañifa

Ejemplos de uso para "engañifa" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLas perspectivas financieras son una gran engañifa.
The financial perspective is nothing like what it was supposed to be.
SpanishEn realidad, una censura condicional es una engañifa.
In reality, a conditional censure is a phoney censure.
SpanishLa promesa de la Comisión de presentarnos en otoño un nuevo proyecto de decisión que modifique este sistema solo es una engañifa.
The Commission’s promise to submit to us, in autumn, a new draft decision amending this system, is merely a decoy.
SpanishRepito que me sumo a ellas y que las respaldo, y que ahora hay que llevarlas a la práctica rápidamente, aunque rechazando la engañifa de pensar que todo puede resolverse a escala local.
I repeat that I subscribe to them and support them, and that we must implement them swiftly now, whilst resisting the temptation to believe that everything can be resolved at local level.