ES

enredar [enredando|enredado] {verbo intransitivo}

volume_up
1. general
enredar (también: juguetear)
to fiddle around with sth
2. "intrigar", coloquial
enredar
3. "molestar", España, coloquial

Ejemplos de uso para "enredar" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishSemejante sistema solamente serviría para enredar aún más el proceso electoral.
Such a system could only serve to further confuse the electoral procedure.
SpanishRealmente deberíamos dejar de enredar y de utilizar las tragedias humanas como oportunidades políticas.
We really must stop playing around and using human tragedy as a political opportunity.
SpanishTengan mucho cuidado con enredar en este aspecto concreto.
Please be very wary of messing in this particular area.
Spanish¡Nada de esto debe servir para enredar las cosas!
None of this must be allowed to muddy the waters!
Spanish. - (ES) Señora Presidenta, pediría a la derecha europea que deje de enredar en Venezuela.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (ES) Madam President, I would ask the European right to stop meddling in Venezuela.
Spanishenredar con algo
SpanishDejen de enredar y respeten a un pueblo soberano que ejerce libremente su voluntad y que va a volver a ejercerla, y no adelantemos acontecimientos.
Stop meddling and respect a sovereign people who are freely exercising their will and who will keep doing so. We should not anticipate events.