Cómo se dice "estratégicamente" en inglés


¿Querías decir ?estratégica
ES

"estratégicamente" en inglés

ES estratégicamente
volume_up
{adverbio}

estratégicamente
Los fondos soberanos pueden invertir estratégicamente y crecer con rapidez.
Sovereign wealth funds can invest strategically and can grow rapidly.
Sacrifique damas estratégicamente para forzar situaciones de desigualdad.
Strategically sacrifice checkers to force uneven capture trades.
El Cáucaso Meridional es una región estratégicamente importante para la Unión Europea.
The South Caucasus is strategically important to the European Union.

Ejemplos de uso para "estratégicamente" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishQuisiera escuchar sus comentarios sobre lo que es política y estratégicamente posible en este caso.
I would like to hear your comments on the political and strategic realities in this case.
SpanishEn consecuencia, más que discutir simplemente si levantar o no el embargo, la UE tiene que pensar estratégicamente.
China’ s power – both now and in the future – is not exclusively military in nature.
SpanishPodemos, y debemos, responder conjunta y estratégicamente.
We can and we have to respond in a strategic and united way.
SpanishSeñor Presidente de la Comisión, no se trata solamente de mostrar los triunfos estratégicamente, esto no es suficiente.
Strategic playing of trump cards is simply no longer enough, Mr President.
SpanishTenemos que reflexionar más estratégicamente sobre la ampliación.
We need more strategic thinking on enlargement.
SpanishEl secretario general Meguid puso de relieve que los estados árabes se han comprometido estratégicamente con la paz.
Secretary-General Meguid stressed that the Arab states have made a strategic commitment to peace.
SpanishSeñor Presidente, de lo que se trata en Bielorusia es algo más que de la situación en un país estratégicamente importante.
Mr President, when we talk of Belarus, we are talking about more than just the situation in an albeit important country.
SpanishY también desculpabilizar del desempleo a un sistema de relaciones sociales que lo crea y utiliza estratégicamente.
This seems to take away the blame for unemployment from a social system that not only creates unemployment but also exploits it.
SpanishHabrá que seguir desarrollando y consolidando estratégicamente los instrumentos que se han creado, como las asociaciones de movilidad.
The instruments that have been developed, such as the partnership for mobility, should continue to be developed and consolidated in a strategic way.
SpanishPero ahí está el fallo de la economía liberal, que concentra todas las actividades laborales en las regiones estratégicamente situadas.
But it is precisely on this count that a liberal economy falls down, which concentrates all activity in areas with a favourable location for traffic.
SpanishEn definitiva: no siempre hemos llevado nuestra prerrogativa parlamentaria hasta el límite, hemos utilizado nuestras prerrogativas estratégicamente y con un fuerte sentido político.
The legislative legacy of this Parliament from 1999 to 2004 is one that will improve the quality of life of our peoples and lay down the conditions for improved prosperity.
SpanishEsta actitud sería incluso hábil estratégicamente, en la medida en que posicionaría a la Unión Europea de forma más positiva en materia agrícola: tendríamos más margen de maniobra.
This attitude might even be a smart strategic move because it would put the European Union in a more positive position on agriculture: we would have more room for manoeuvre.
SpanishSin embargo, permítame decir que considero provechoso que se haga una especie de evaluación del año que termina y que se piense más estratégicamente respecto a los métodos de trabajo de la Comisión.
Allow me, however, to welcome the fact that a kind of evaluation from the year gone by is included and that there is more strategic thinking when it comes to the Commission's intended way of working.