Cómo se dice "hacer compras" en inglés

ES

"hacer compras" en inglés

EN

ES hacer compras
volume_up
{verbo}

hacer compras (también: comprar)
volume_up
to shop {v.intr.}
no tengo tiempo de hacer compras durante la semana
I have no time to shop during the week
Sin embargo, para ello es necesario poder hacer compras transfronterizas y disponer de los productos.
However, in order to make this happen, we need to have cross-border shopping and availability.
Creo que la información específica sobre los productos enriquecidos con este ingrediente, como la leche artificial, permite al consumidor realizar una elección más informada al hacer compras.
I believe that specific information on products fortified with this ingredient, such as artificial milk, will allow the consumer to make a more informed choice when shopping.

Ejemplos de uso para "hacer compras" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishSi mi madre viajara en el buque, sabría cuándo hacer las compras.
If my mother was on the boat, she would know when to buy the stuff.
SpanishSin embargo, para ello es necesario poder hacer compras transfronterizas y disponer de los productos.
However, in order to make this happen, we need to have cross-border shopping and availability.
SpanishLos neumáticos no son baratos y, sin embargo, los compradores individuales se ven obligados a hacer compras uniformes.
Tyres are not cheap, yet most individual buyers are forced into uniform purchases.
Spanishes más fácil hacer las compras sin el estorbo de los niños
shopping is easier when one is unhampered by children
SpanishEspero que la legislación propuesta aumente la confianza de los consumidores en esta modalidad de hacer compras.
I hope the proposed legislation will increase consumers' confidence in this form of making purchases.
Spanishtengo que ir al centro a hacer unas compras
I have to go into the town centre to do some shopping
Spanishtengo que ir al centro a hacer unas compras
I have to go into town to do some shopping
Spanishtengo que ir al centro a hacer unas compras
I have to go downtown to do some shopping
SpanishUn etiquetado obligatorio debe presentarse en un formato comprensible para que los consumidores puedan hacer sus compras con conocimiento de causa.
Mandatory labelling must be presented in a comprehensible format so that consumers can make informed purchases.
Spanishtengo que hacer algunas compras
SpanishEsta semana ha quedado demostrado en un estudio llevado a cabo en los Países Bajos que los consumidores tienen poco o ningún interés en hacer sus compras el domingo.
Research in the Netherlands has this week shown that consumers have little or no interest in shopping on a Sunday.
Spanishir a hacer las compras
Spanishhacer las compras
SpanishSelect Plus es una alternativa económica y rentable para hacer compras transaccionales y ofrece muchos otros beneficios, como por ejemplo:
Select Plus is a cost-effective way to make transactional purchases and offers many additional benefits, including the ability to do the following:
Spanishhacer las compras
Spanishhacer las compras
SpanishSelect Plus es una alternativa económica y rentable para hacer compras transaccionales y ofrece muchos otros beneficios, como por ejemplo:
Spanish¿Por qué, si estoy viajando a Singapur desde Luxemburgo, a través de Frankfurt o Paris, no puedo hacer compras libres de impuestos en el aeropuerto de salida?
Why, if I am travelling to Singapore from Luxembourg, via Frankfurt or Paris, can I not buy duty-free in the airport of departure?
SpanishPor consiguiente, fomentaremos un nivel de consumismo que satisfaga a nuestros ciudadanos, a los que les resultará más fácil hacer compras en otros Estados miembros.
We will thus promote a level of consumerism that satisfies our citizens, who will find it easier to make purchases in other Member States.
SpanishLos ciudadanos se disponen a hacer sus compras navideñas y debemos garantizarles que los productos que compran cumplen con todos los requisitos de seguridad.
Europeans are preparing to make their Christmas purchases, and we must guarantee that the products that they buy comply with all the safety requirements.