Cómo se dice "historieta" en inglés

ES

"historieta" en inglés

ES historieta
volume_up
{femenino}

historieta (también: caricatura, viñeta, caja de cartón, chiste)
volume_up
cartoon {sustantivo}
Al igual que Pombal, intentó usted resistir a los nobles de pacotilla de este Parlamento y a las tigresas de historieta de nuestra Asamblea parecida al Coliseo.
Like Pombal, you tried to resist the petty dignitaries of this Parliament and the cartoon tigresses of this Coliseum-style Assembly.
historieta (también: tira cómica, cómic, comiquita, comic)
volume_up
comic strip {sustantivo}
Se trata sencillamente de un folleto informativo y de una historieta.
It is an information brochure and a comic strip.
En cualquier caso, me gustaría pedir que se repartiera una copia de esta historieta entre todos los representantes y, asimismo, que ésta se tradujera a todos los idiomas europeos.
In any event, I would ask that all representatives be given a copy of this comic strip, and I also think that it should be translated into all European languages.
historieta
volume_up
cartoon story {sustantivo}
historieta (también: tira cómica, monitos)
volume_up
cartoon strip {sustantivo} [GB]
historieta (también: tira cómica)
volume_up
strip cartoon {sustantivo} [GB]

Sinónimos (español) para "historieta":

historieta

Ejemplos de uso para "historieta" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishSe trata sencillamente de un folleto informativo y de una historieta.
It is an information brochure and a comic strip.
SpanishEn cualquier caso, me gustaría pedir que se repartiera una copia de esta historieta entre todos los representantes y, asimismo, que ésta se tradujera a todos los idiomas europeos.
In any event, I would ask that all representatives be given a copy of this comic strip, and I also think that it should be translated into all European languages.