Cómo se dice "incautar" en inglés

ES

"incautar" en inglés

ES

incautar [incautando|incautado] {verbo transitivo}

volume_up
1. formal
Señor Presidente, la Comisión acoge favorablemente el debate de hoy sobre los medios para incautar y confiscar los beneficios que obtiene la delincuencia.
Mr President, we in the Commission welcome today's debate on the means of seizing and confiscating the proceeds of crime.
Los Estados miembros se obligan a enviar determinadas pruebas incautadas en determinados laboratorios.
The Member States are obliged to send samples of certain drugs that have been confiscated to particular laboratories.
La cantidad de aves incautadas y confiscadas en la Unión Europea puede haber descendido recientemente, debido a la actual prohibición temporal de todas las importaciones.
The amount of seized and confiscated birds in the European Union may have recently decreased because of the current temporary ban on all imports.

Ejemplos de uso para "incautar" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishTambién se debería reforzar la vigilancia e incautar los buques ilegales.
Surveillance should also be strengthened and illegal vessels impounded.
SpanishSólo podemos incautar el material en la última estación en territorio de los Estados miembros.
We can only seize the material at the last station in the territory of the Member States.
SpanishSeñor Presidente, la Comisión acoge favorablemente el debate de hoy sobre los medios para incautar y confiscar los beneficios que obtiene la delincuencia.
Mr President, we in the Commission welcome today's debate on the means of seizing and confiscating the proceeds of crime.
SpanishEsta propuesta también debe ir acompañada de la posibilidad de incautar buques en toda la UE si existen motivos para sospechar que infringen la ley.
This must also be linked with the possibility of impounding ships in ports throughout the EU if there are grounds to suspect breaches of the law.

Sinónimos (español) para "incautar":

incautar
Aprende otras palabras
Spanish
  • incautar

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.