Cómo se dice "incordiar" en inglés

ES

"incordiar" en inglés

EN
EN

ES incordiar
volume_up
{verbo}

1. general

incordiar (también: molestar, activar, incomodar, escocer)
incordiar (también: hostigar, incomodar, molestar, atosigar)
incordiar (también: hostigar, fastidiar, acribillar, acosar)
Y es posible que sea cierto, pero algo empieza a suceder gracias a nuestro incordio -si me permiten utilizar esta palabra.
That may be true, but something is now finally happening thanks to our pestering - if I may use that word.

2. España, coloquial

incordiar (también: molestar)
volume_up
to persecute {v.t.} (pester, tease)

Ejemplos de uso para "incordiar" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanishlo hace para incordiar
SpanishA veces, la gente pasa por alto el hecho de que las reglas de la competencia no están ahí para incordiar a las empresas u obstaculizar a los Gobiernos nacionales.
Sometimes, people overlook the fact that competition rules are not there to bully businesses or thwart national governments.