Cómo se dice "internacionalizar" en inglés

ES

"internacionalizar" en inglés

ES internacionalizar
volume_up
[internacionalizando|internacionalizado] {verbo}

Sinónimos (español) para "internacionalizar":

internacionalizar

Ejemplos de uso para "internacionalizar" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishNo hay necesidad de internacionalizar las polémicas internas de Ucrania.
There is no need for internationalisation of the internal controversies in Ukraine.
SpanishETA ha tratado siempre de internacionalizar el proceso de paz.
ETA has always tried to internationalise the peace process.
SpanishSus consecuencias fueron desastrosas puesto que las partes que están amenazadas con ser vencidas tienden a internacionalizar estas guerras.
For as a rule these wars are internationalised by the side that is in danger of losing.
Spanish¿No queremos internacionalizar?
Do we want to take action at international level?
SpanishNuestra misión debe ser internacionalizar esta cuestión, situarla por fin bajo los focos de la opinión pública mundial.
It has to be our task to make this issue an international concern and finally to expose it to the glare of world publicity.
SpanishHace diez años, en una audiencia dijo:« la Mafia no ha esperado hasta la realización del mercado interior para internacionalizar su actividad».
At a hearing, ten years ago now, he said: the Mafia have not waited for the completion of the internal market to internationalise their activity.
SpanishHace diez años, en una audiencia dijo: «la Mafia no ha esperado hasta la realización del mercado interior para internacionalizar su actividad».
At a hearing, ten years ago now, he said: the Mafia have not waited for the completion of the internal market to internationalise their activity.
SpanishLa tarea más importante a la que se enfrenta el Movimiento Popular contra la UE es internacionalizar la resistencia popular contra el proyecto global comunitario.
The most important task for the Popular Movement against the EU is to internationalise popular resistance to the overall EU project.
SpanishLa lógica de algunos de los Grupos políticos signatarios de la resolución, que tienen la ambición de internacionalizar el conflicto, es peligrosa y contraproducente.
The rationale of a number of the political groups that have signed the resolution and whose ambition it is to internationalise the conflict is dangerous and counter-productive.
SpanishCreo que su evolución ayudará a muchos comerciantes minoristas a internacionalizar su actividad y podrá también ser un instrumento útil para los comercios de las zonas remotas.
I believe that its development will be a real help to many retailers in internationalising their activities. It may also be a vital tool for shops in remote regions.
SpanishAcepto de buen grado la organización de la "Semana Europea de las PYME" en mayo de 2009, cuyo objetivo es ofrecer información a las PYME sobre cómo internacionalizar sus negocios.
I welcome the organisation of a 'European SME Week' in May 2009, the main purpose of which is to provide information to SMEs on how to internationalise their business.
Spanish¿Por qué Europa no ha pensado nunca en hacer suya la propuesta formulada por las más altas autoridades espirituales y respaldada desde hace años de internacionalizar los Santos Lugares?
Why has Europe itself never decided to propose, as has been advocated by the highest spiritual authorities for years, the internationalisation of the holy places?