Cómo se dice "ir a casa" en inglés

ES

"ir a casa" en inglés

ES

ir a casa {verbo}

volume_up
ir a casa (también: recogerse)
Son autistas y no hay modo de explicarles lo que está pasando o que no pueden ir a casa.
They are autistic and there is no way to explain to them what is happening or that they cannot go home.
los niños empezaron a gritar que se querían ir a casa
the children started clamouring to go home
los niños empezaron a gritar que se querían ir a casa
the children started clamoring to go home

Ejemplos de uso para "ir a casa" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishSon autistas y no hay modo de explicarles lo que está pasando o que no pueden ir a casa.
They are autistic and there is no way to explain to them what is happening or that they cannot go home.
Spanishlos niños empezaron a gritar que se querían ir a casa
SpanishSon autistas y no hay modo de explicarles lo que está pasando o que no pueden ir a casa.
That family’ s case had been reported in the national media, exposing the lack of services for their own children and children in general.
Spanishlos niños empezaron a gritar que se querían ir a casa
SpanishNecesitamos un etiquetado que sea fácil de comprender para que nos podamos ir a casa con la conciencia tranquila y comer buen pescado.
We need labelling that is easily understandable so that we can go home with a clear conscience and eat good fish.
SpanishFinalmente podemos ir a casa y decir a todos, sin distinción, que Europa es para ellos, que Europa está con ellos, que Europa somos nosotros.
Finally, we can go home and tell everybody, without distinction, that Europe is for them; Europe is with them; Europe is us.
SpanishEntonces se debería ser sincero, ir a casa y decir a sus propios ministros de Hacienda: necesitamos una revisión de las previsiones financieras pues la ampliación está insuficientemente financiada.
I would ask them, in that event, to be honest, go home and tell their own Ministers of Finance that we need the Financial Perspective to be revised, and that enlargement is underfunded.

Traducciones similares para ir a casa en inglés

a preposición
a sustantivo
English
casa sustantivo
ir verbo
English