Cómo se dice "ir por buen camino" en inglés

ES

"ir por buen camino" en inglés

ES ir por buen camino
volume_up
[modismo]

ir por buen camino (también: ir por el buen camino)
Ahora en particular, en un momento en que parecer ir por buen camino, no debemos perder de vista la necesidad de animar a las partes interesadas a no desviarse de él.
Now in particular, at a time when it appears to be on the right track, we must not lose sight of the need to encourage all the interested parties not to deviate from it.

Ejemplos de uso para "ir por buen camino" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishHasta que no se encuentre una solución definitiva, los actuales preparativos temporales parecen ir por buen camino.
Until a final solution is found, the present temporary arrangements appear to be working satisfactorily.
SpanishEn efecto, los grandes ejes de la política económica europea desarrollados en dicho informe me parecen ir por buen camino.
The broad guidelines of European economic policy developed in this report seem to be heading in the right direction.