Cómo se dice "ir por el buen camino" en inglés

ES

"ir por el buen camino" en inglés

ES ir por el buen camino
volume_up
[modismo]

ir por el buen camino (también: ir por buen camino)
to be on the right track

Traducciones similares para ir por el buen camino en inglés

ir verbo
Ir sustantivo
English
por preposición
por
English
el adjetivo
English
el
el artículo
English
buen adjetivo
English
camino sustantivo
caminar verbo
él pronombre
English

Ejemplos de uso para "ir por el buen camino" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLas medidas previstas parecen ir por el buen camino.
The intended measures seem to me to go in the right direction.
SpanishTal vez propongamos algunas ideas sobre cómo podemos conseguir que allí el Gobierno vuelva a ir por el buen camino.
Perhaps we will come up with some ideas about how we can get the government there back on track.
SpanishPara concluir, espero que la compensación fijada con respeto a los costes de recuperación obligue a los morosos a ir por el buen camino y, mejor aún, a que permanezcan en él.
To conclude, I hope that the fixed compensation in respect of recovery costs will force late payers onto the straight and narrow path and, better still, keep them there.