Cómo se dice "irreconciliable" en inglés

ES

"irreconciliable" en inglés

ES irreconciliable
volume_up
{adjetivo masculino/femenino}

irreconciliable (también: inconciliable)
El ponente está intentando reconciliar lo irreconciliable de una manera astuta.
The rapporteur is trying to reconcile the irreconcilable in a somewhat craftier manner.
¿Son nuestras posturas irreversibles e irreconciliables?
Are our positions irreversible and irreconcilable?
El compromiso era imposible, las diferencias de opinión son evidentes e irreconciliables.
The compromise was impossible, the differences of opinion obvious and irreconcilable.

Sinónimos (español) para "irreconciliable":

irreconciliable

Ejemplos de uso para "irreconciliable" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEsto es irreconciliable con los principios europeos y por esta razón se trata de nuestra credibilidad.
That is incompatible with European principles, and so our credibility is also at stake.
SpanishAlentar el dúmping generalizado es irreconciliable con las exigencias del desarrollo sostenible.
This entails greater solidarity and more effective coordination; to encourage widespread dumping is incompatible with the requirements of sustainable development.
SpanishEn el siglo XXI, nuestra libertad y seguridad han estado a menudo en conflicto irreconciliable la una con la otra.
The European Union must use a new financial framework to re-evaluate its development aid policy, and must use adequate resources to ensure that those resources are used effectively.