Cómo se dice "litigioso" en inglés

ES

"litigioso" en inglés

ES litigioso
volume_up
{adjetivo}

litigioso (también: argumentativo, contencioso, contenciosa)
Me es imposible enumerar aquí todos los puntos partidistas y litigiosos de este texto.
I cannot possibly enumerate all the partisan and contentious points in the text of this draft.
Exactamente igual se ha procedido en los demás puntos litigiosos encontrándose asimismo unos buenos compromisos.
Exactly the same procedure was followed for other contentious points, and some excellent compromises were reached on those too.
litigioso (también: argumentoso, pleiteador)

Sinónimos (español) para "litigioso":

litigioso

Ejemplos de uso para "litigioso" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishTodas ellas temen que la propuesta se convierta en un factor litigioso.
They fear it will become a malcontent's charter.
Spanish¿Sería imaginable una posibilidad de compensación, de deducciones fiscales u otras variantes para que la empresa concreta no tenga que soportar las medidas subsiguientes de un mecanismo litigioso?
Would compensation, tax relief or other options be a possibility so that individual enterprises do not have to bear the consequences of a dispute settlement procedure?