Cómo se dice "mis ojos" en inglés

ES

"mis ojos" en inglés

Mira frases de ejemplo para usos de "mis ojos" en distintos contextos.

Traducciones similares para mis ojos en inglés

mis adjetivo
English
ojos sustantivo
English

Ejemplos de uso para "mis ojos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEsta propuesta relativa a los agentes físicos es a mis ojos una propuesta muy real.
This proposal concerning physical agents is a very real proposal to me.
SpanishHe comprobado con mis propios ojos que han llevado a cabo una ardua labor.
I have seen with my own eyes that they have done a lot of hard work.
SpanishEl sistema era inconcebiblemente cruel, como pude ver con mis propios ojos.
The system was inconceivably cruel, something I saw at first hand.
SpanishLo he visto con mis propios ojos durante una visita a Groenlandia el año pasado.
I saw it with my own eyes on a visit to Greenland last year.
Spanish«No creería que el Estado ha quemado una aldea aunque lo viera con mis propios ojos».
' So, even if I saw with my own eyes that the state has burned a village, I would not believe it' .
Spanish« No creería que el Estado ha quemado una aldea aunque lo viera con mis propios ojos».
' So, even if I saw with my own eyes that the state has burned a village, I would not believe it '.
SpanishTurquía avanza con rapidez, como he podido ver con mis propios ojos.
Turkey is developing rapidly, as I have seen with my own eyes.
SpanishEstuve en Yemen no hace mucho tiempo y lo vi con mis propios ojos.
I was in Yemen not long ago and saw this with my own eyes.
SpanishEsta descentralización ha sido un éxito rotundo, como he visto con mis propios ojos en algunos lugares.
This decentralisation has been a complete success, as I have seen for myself in various places.
SpanishYo estuve allí durante la guerra y lo vi con mis propios ojos.
I was there at the time of the war and I saw it all myself.
SpanishHabiendo visto con mis propios ojos las necesidades de la India, espero que no se pasen por alto dentro de poco.
Having seen the needs in India for myself, I hope they will not be ignored in the short term.
SpanishVi con mis propios ojos en qué consistió la conferencia.
I saw with my own eyes what this conference was like.
SpanishSi esto vuelve a suceder, podré verlo con mis propios ojos y realizar las acciones necesarias.
If this happens again in the future, I will be able to keep an eye on the situation myself and take the necessary action.
SpanishDespués de las inundaciones, viajé a Pakistán para ver con mis ojos el grado de devastación.
Following the floods which took place, I actually have travelled to Pakistan to see for myself the extent of the devastation.
SpanishY a este respecto tengo mis ojos puestos en la Comisión.
I am looking very much to the Commission there.
SpanishDurante mis visitas a estos dos países y mis conversaciones con personas allí lo he visto con mis propios ojos.
During my visits to these two countries and my conversations with the people there, I have seen this for myself.
SpanishSe ha hecho un excelente trabajo en el ámbito de la ayuda humanitaria, como he podido ver con mis propios ojos.
Excellent work has been done there in the field of humanitarian aid, as I have been able to see with my own eyes.
SpanishHe visitado algunos campos de refugiados en el suroeste de Turquía y he visto con mis propios ojos la miseria de esas gentes.
I have visited a number of refugee camps in south-east Turkey and seen the human misery for myself.
SpanishEn esta cuestión no doy crédito a lo que ven mis ojos.
On that issue, I cannot believe my eyes.
SpanishHe visto estos documentos con mis propios ojos.
I have seen the documents with my own eyes.

Aprende otras palabras

Spanish
  • mis ojos

Más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.