Cómo se dice "nueva toma" en inglés

ES

"nueva toma" en inglés

EN
EN

ES nueva toma
volume_up
{femenino}

1. filme y televisión

nueva toma
volume_up
retake {sustantivo}

Ejemplos de uso para "nueva toma" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishMe felicito, pues, de este debate y de la nueva toma de posición del Parlamento Europeo sobre esta cuestión.
I am therefore delighted about this debate and the new position being taken by the European Parliament on this issue.
SpanishNo hay lugar para ella -de ningún tipo- en una nueva Europa que se toma en serio su afirmación de valores comunes.
There is no place for it - none whatsoever - in a new Europe that takes seriously its affirmation of common values.
SpanishGracias a los magníficos trabajos del ponente y del Parlamento Europeo, la nueva directiva ya toma en consideración los aspectos éticos y sociales basándose en un planteamiento coherente.
Thanks to the excellent work of the rapporteur and the European Parliament, the new directive now takes account of ethical and social aspects in being based on a coherent approach.