Cómo se dice "para la piel" en inglés

ES

"para la piel" en inglés

volume_up
para la piel {sustantivo}
EN

ES para la piel
volume_up
{sustantivo}

para la piel (también: de la piel, cutáneo)
volume_up
skin {sustantivo} (of person)
Los hombres reciben tratamientos más caros, mientras que las mujeres vuelven a casa con una receta de pomada para la piel.
Men are given the more expensive light treatment, while women are sent home with a prescription for skin ointment.
¿Cuánto tiempo mantiene su buen sabor la crema dental, y por cuánto tiempo siguen todavía en orden y no se ponen rancios un perfume o la crema para la piel?
For how long will the toothpaste still taste good and for how long will the perfume or the skin cream remain safe to use and not turn rancid?
Los rayos X suaves de baja intensidad se absorben más que los rayos cósmicos de alta energía que se reciben al volar y, por ello, son más peligrosos, no menos, para la piel y los tejidos blandos.
Soft low-energy X-rays actually are more absorbed than the higher-energy cosmic rays you receive whilst flying and are thus more dangerous and not less dangerous to the skin and soft tissues.

Ejemplos de uso para "para la piel" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spanish¿Cuándo va a haber una prohibición para la piel de foca?
SpanishLos hombres reciben tratamientos más caros, mientras que las mujeres vuelven a casa con una receta de pomada para la piel.
It is still the case that more men than women with sight problems are given the opportunity of having cataract operations.