Cómo se dice "pesquería" en inglés

ES

"pesquería" en inglés

ES pesquería
volume_up
{femenino}

1. general

pesquería
volume_up
fishery {sustantivo}
Sin embargo, cada pesquería es diferente y requiere soluciones a la medida.
However, each fishery is different and requires tailor-made solutions.
Por otra parte, acojo con satisfacción las medidas para supervisar el control de esta pesquería.
Moreover, I welcome the measures for supervising control of this fishery.
La pesquería de la anchoa en el Golfo de Vizcaya tiene una gran importancia socio-económica.
The anchovy fishery in the Bay of Biscay is of considerable social and economic importance.

2. "lugar", Cono Sur

pesquería (también: caladero)
volume_up
fishing ground {sustantivo}

3. "industria", Cono Sur

pesquería (también: industria pesquera)
Por lo que respecta a las pesquerías, la Unión pretende contribuir eficazmente a mantener la biodiversidad, asegurando la viabilidad de la industria pesquera a largo plazo.
Concerning fisheries - the Union intends to contribute effectively to maintaining biodiversity, while securing the long-term viability of the fishing industry.

4. "pesca", Cono Sur

pesquería (también: pesca)
volume_up
fishing {sustantivo}
Defendemos una pesquería respetuosa con otras especies, como pueden ser los delfines.
We defend fishing which is respectful of other species, such as dolphins.
Abogamos por la defensa de una pesquería sostenible y responsable, como base misma de su futuro.
We call for the defence of sustainable and responsible fishing, as the very basis for its future.
El esfuerzo pesquero desarrollado por los buques con una eslora inferior se limitará globalmente para cada pesquería.
The fishing effort of vessels shorter than 15 metres will be assessed globally for each fishery.

Ejemplos de uso para "pesquería" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishKindermann se refiere al modelo de pesquería.
The second point of criticism in Mr Kindermann's second amendment relates to the fisheries structure.
SpanishEn comisión, este informe Souchet fue prácticamente redactado de nuevo mediante enmiendas que favorecen a los intereses nacionales centrados en la pesquería de la merluza.
- secondly, fishermen must be involved in the process of assessing stocks, which Parliament called for in its opinion on integrating environmental protection requirements into the CFP.
SpanishSin estos tres aspectos, no tendremos ninguna pesquería en la Unión Europea o, al menos, no habrá ninguna que sea sostenible y tenga capacidad de desarrollo, que es lo que todos queremos.
Without these three aspects, we will not have any fisheries in the European Union, or, at least, there will be none that are sustainable and capable of developing, which is what we all want.