Cómo se dice "pluralismo cultural" en inglés

ES

"pluralismo cultural" en inglés

ES pluralismo cultural
volume_up
{masculino}

pluralismo cultural
El multilingüismo de Europa pone de relieve su pluralismo cultural, que es evidencia de su singularidad.
The multilingualism of Europe emphasises its cultural pluralism, which is evidence of its uniqueness.
identidad religiosa de América: la común raíz cristiana, la vitalidad de una Iglesia joven y el pluralismo cultural.
America: common Christian roots, the vitality of a young Church and cultural pluralism.
Es verdad, el pluralismo cultural y de herencia jurídica es uno de los cimientos de la construcción europea del Derecho.
It is true that cultural pluralism and the pluralism of legal heritage form one of the foundations of European legal integration.

Traducciones similares para pluralismo cultural en inglés

pluralismo sustantivo
English
cultural adjetivo
English

Ejemplos de uso para "pluralismo cultural" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishDe ahí que sostengamos que la India constituye un modelo de pluralismo cultural y religioso.
We therefore maintain that India is a model of cultural and religious pluralism.
SpanishEl pluralismo cultural y religioso es un sólido valor europeo.
Cultural and religious pluralism is a strong European value.
SpanishEuropa debe seguir siendo una plataforma para la libre expresión de opiniones, la libre práctica de la religión y el pluralismo cultural.
Mrs Kroes from the Netherlands is likely to become the Commission’ s specialist for discord.
SpanishNo tiene sentido que Europa proclame el valor esencial de su pluralismo cultural y lingüístico y, al mismo tiempo, lo vacíe de sentido.
It makes no sense for Europe to herald the fundamental value of its cultural and linguistic pluralism and, at the same time, render it devoid of meaning.
Spanish   La estrategia de información y comunicación de la UE debe ser siempre objetiva y respetar el pluralismo, la diversidad cultural y los derechos humanos.
   . The EU’s information and communication strategy must always be objective and respect pluralism, cultural diversity and human rights.
SpanishLa sociedad del conocimiento es algo más, y también puede llegar a ser la sociedad del orden social, del pluralismo cultural y de la solidaridad mutua entre las personas.
The knowledge society is more than that, and it may also be a society of social order, cultural diversity and human solidarity.
Spanish., debe ser compatible con garantizar el pluralismo y la diversidad cultural.
1) The global competitiveness of European industry, especially in relation to the USA, must be combined with a guarantee of pluralism and cultural diversity.
Spanish., debe ser compatible con garantizar el pluralismo y la diversidad cultural.
1) The global competitiveness of European industry, especially in relation to the USA, must be combined with a guarantee of pluralism and cultural diversity.
SpanishPor esta razón, una política de información eficaz ha de basarse en la« afirmación de sus valores comunes» como la democracia, el pluralismo, la diversidad cultural, la cohesión y la solidaridad.
For this reason, effective information policy must be based on the 'assertion of its common values'such as democracy, pluralism, cultural diversity, cohesion and solidarity.
SpanishCreo que, debido a su tradición cultural, su pluralismo político y su integración de 1.400 años en este área, Eslovenia es un valioso interlocutor y va a ser también un valioso miembro de esta Unión.
I believe that Slovenia, with its cultural tradition, its political pluralism and its 1400 years of integration into Europe, will be a valuable partner and a valuable Member of this Union.