Cómo se dice "polacos" en inglés

ES

"polacos" en inglés

EN
volume_up
polacos {adj. m pl}
EN
volume_up
polaco {adj. m}

ES polacos
volume_up
{masculino plural }

1. "gentilicio"

polacos (también: poloneses, polacas, polonesas)
volume_up
Poles {pl} (demonym)
Este tipo de información resulta escandaloso y ofensivo para millones de polacos.
This type of content is scandalous and offensive to millions of Poles.
Mientras tanto, los eslovacos, polacos y lituanos son considerados la mayor amenaza.
But Slovaks, Poles and Lithuanians there are seen as the greatest threat.
Desde entonces, los polacos vienen sufriendo una presión vergonzosa.
Since then the Poles have been subjected to disgraceful pressure.

Ejemplos de uso para "polacos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishMientras tanto, los eslovacos, polacos y lituanos son considerados la mayor amenaza.
I will talk about the regulation of the movement of workers in the Directive.
SpanishRusia hizo eso en Polonia en el siglo XIX y, debido a ello, los polacos sufrieron mucho.
This action plan also promotes strengthening an independent and unbiased judicial system.
SpanishLos pacientes polacos con cáncer de vejiga se merecen también un tratamiento de alta calidad.
Patients with bladder cancer in Poland deserve high-quality treatment too.
SpanishTan solo 5.000 de los 50.000 polacos que trabajan en Bruselas viven y trabajan aquí legalmente.
I believe that the Gaubert report must contribute to the drafting of the Green Paper.
SpanishCon frecuencia muchos ciudadanos polacos pasan sus vacaciones en Egipto.
Many people from Poland go on holiday to Egypt on a regular basis.
SpanishFue precisamente en nombre de la solidaridad que nosotros, los polacos, luchamos por la libertad.
The concept of solidarity has a special significance in my country, Poland.
SpanishEn 1999, adquirió una participación mayoritaria en, uno de los bancos polacos más importantes.
It is a subject that has caused a great deal of controversy in Poland.
SpanishSeattle, Boston), y obispos holandeses, polacos, checos, eslovacos,
Seattle, Boston) and the Bishops from the Netherlands, Poland, Czech
SpanishEstas enmiendas son inaceptables para los ciudadanos polacos por varias razones.
The situation has deteriorated since the enlargement.
SpanishLos pacientes polacos con cáncer de vejiga se merecen también un tratamiento de alta calidad.
I welcome Mr Bovis's report on patient mobility and healthcare developments in the European Union.
SpanishUn ejemplo de ello fue la coexistencia de polacos, lituanos y bielorrusos en una federación en la Edad Media.
On the contrary, we should drive forward relentlessly in our dealings with Belarus.
SpanishCientíficos polacos trabajan en la investigación en todos los países de la región, desde Siria hasta Marruecos.
Some very important cultures and languages are ostracised and not represented.
SpanishLos polacos han sufrido la dolorosa experiencia de la era oscura del comunismo y del nacionalismo.
This is particularly true in the case of my own country, Poland.
SpanishEn los bosques polacos se practica la caza a gran escala del ciervo, el jabalí y el alce.
This is because of Poland’ s very effective model of ownership and the right to work and exploit forests.
SpanishEsto se debe sobre todo a nuestros colegas diputados polacos, por lo que quisiera darles explícitamente las gracias.
Mr President, violations of human rights are an everyday occurrence in Belarus.
SpanishQuisiera solicitar la indulgencia de los diputados polacos y de los demás diputados.
This morning, the House’ s services were informed that a number of flags that had been in this Chamber were no longer there.
SpanishLa cantidad de compañeros diputados polacos que están interviniendo hoy es testimonio de la magnitud del problema.
This will not be a problem for many countries, because most forests are public or privately-owned.
SpanishNo hay nadie en la UE que haga cola pagar subsidios a los trabajadores desempleados de los mataderos polacos.
There is no one in the EU who is lining up to pay subsidies to unemployed slaughterhouse workers in Poland.
SpanishLos enfermeros polacos deben trabajar, por supuesto, en su país de origen, donde se han formado.
Briefly, he helped deliver a boat to Morocco; several months later people using the boat were arrested for drug smuggling.
SpanishTambién hay que tener en cuenta otro contexto, concretamente la situación técnica de los ferrocarriles polacos.
I therefore invite the Commission to take account of our work in Parliament and of the amendments approved.