ES refinado
volume_up
{masculino}

refinado
volume_up
refinement {sustantivo} (of raw material)
A través del proceso de refinado se ha eliminado todo el material transgénico.
Through the refinement process, all transgenic material has been removed.
refinado (también: afinación, refinamiento)
volume_up
refining {sustantivo}
El proceso de refinado es distinto, pero el producto no es distinto.
It is a different refining process but it is not a different product.
Hace falta una mayor inversión en capacidad de producción y refinado.
Greater investment is needed in both production and refining capability.
Asunto: Sometimiento del refinado de azúcar a cárteles propiciado por la Comisión
Subject: Creation of European sugar-refining cartel with Community support

Ejemplos de uso para "refinado" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishDe hecho, se producirá más CO2 en el proceso de refinado por tratamiento adicional.
In fact, more CO2 will be produced at the refinery by additional processing.
SpanishNuestros despachos me parecen una especie de camping refinado.
I think our offices resemble a kind of glorified campsite.
SpanishNuestras técnicas de medición se han refinado tanto que es posible detectar un terrón de azúcar en el lago de Constanza.
Our knowledge is now much greater as a result of the increased efforts in the field of research, too.
SpanishNo es este precisamente un modo refinado de proceder.
SpanishUsted ha descrito el modo en que el Tribunal ha refinado todavía más sus técnicas de auditoría, y esto es algo que acogemos con gran satisfacción.
In considering the points that you yourself have raised, let me begin with the Statement of Assurance.
SpanishEl Prodir ES2 se distingue por su suave forma triangular y su clip metálico satinado, que embellece el bolígrafo con un toque refinado y muy personal.
The Prodir ES2 will always catch the eye with its rounded triangular shape and satin finish metal clip that gives this writing instrument a very distinctive elegance.
SpanishPese a que hay que dar prioridad a la reducción de la demanda y la sustitución del petróleo, sería erróneo no reconocer el hecho de que el mundo necesitará más petróleo y más capacidad de refinado.
I am making this my priority in my bilateral contacts with other major energy-consuming nations and through the International Energy Agency.