ES remoto
volume_up
{masculino}

remoto
volume_up
remote {sustantivo}
Cuando encuentre el carácter que desee, presione el botón Entrar del control remoto.
When you find the character that you want, press the ENTER button on the remote control.
El nombre aparecerá en la lista de usuarios del cuadro de diálogo Usuarios de escritorio remoto.
The name will be displayed in the list of users in the Remote Desktop Users dialog box.
Para ir al último canal que estaba viendo, presione el botón ENTRAR del control remoto.
To go to the last channel you were watching, press the ENTER button on the remote control.

Ejemplos de uso para "remoto" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLas enmiendas enuncian el carácter remoto y la baja densidad de población de las zonas.
They bring in the concept of remoteness and low population density.
SpanishEl equipo remoto podría estar demasiado ocupado para aceptar más conexiones en esos momentos.
For information about making those changes, see Change, create, or delete a power plan (scheme).
SpanishSe necesita una licencia de VDI cuando quiere acceder en remoto a un escritorio virtual alojado en un servidor.
A VDI license is required when you remotely access a virtual desktop on a server.
Spanishtú también fuiste joven — ¡te estás remontando al pasado remoto!
you were young once yourself — that's thinking a long way back!
Spanish¿Cuál es la diferencia entre Conexión a Escritorio remoto y Asistencia remota?
Windows Anytime Upgrade Windows Easy Transfer
Spanishautomática como por control remoto desde un operador o una aplicación de software.
from an operator or a software application.
SpanishPor lo general, se envían en paquete con los controles remoto de Media Center y los sintonizadores de TV.
These are often packaged with Media Center remotes and TV tuners.
SpanishEl Escritorio remoto está configurado para "traer" sonidos del equipo remoto al equipo que usa de forma predeterminada.
To use Terminal Server shortcuts, refer to the following table: ALT+PAGE UP
SpanishPermitir conexiones de Escritorio remoto exteriores a tu red doméstica
SpanishY la lista sigue: equipos de comunicaciones, misiles de la próxima generación, vehículos con control remoto.
And the list goes on: communications equipment, next generation missiles, remotely piloted vehicles, etc.
Spanish¡Remoto parece en verdad ese retorno!
That is a far return (or far from probable or from our understanding).
SpanishEn Sonido de equipo remoto, haga clic en Traer a este equipo.
Switches between a window and full screen.
Spanishautoenfoque remoto y contador de píxeles simplifican la instalación.
SpanishSi no puede escuchar sonidos desde un equipo remoto, siga estos pasos para restaurar la configuración predeterminada:
Switches between programs from left to right. ALT+PAGE DOWN Switches between programs from right to left.
SpanishPuede que tenga que cambiar la configuración de la velocidad de conexión o usar menos efectos visuales en el equipo remoto.
CTRL+ALT+END Displays the Windows Security dialog box.
Spanish¿Es necesaria una licencia adicional de Office para poder utilizar en remoto mi PC de la oficina desde el PC de mi casa?
Do I need an additional Office license to be able to remotely access my work PC in my office from my home PC?
SpanishEscritorio remoto conecta dos equipos por una red o por Internet.
SpanishConectarse a otro equipo mediante Conexión a Escritorio remoto
SpanishOfrecen la posibilidad de acceso remoto de personas autorizadas a imágenes en directo en red, que hace posible:
They offer the possibility for any authorized person to remotely access live images over the network, making it possible to:
Spanish Para abrir Conexión a Escritorio remoto, haga clic en el botón Inicio, en Todos los programas, en Accesorios y, finalmente, en Conexión a Escritorio remoto.
This is called redirecting a device or resource (for example, a printer or drive).