Cómo se dice "rentabilidad financiera" en inglés

ES

"rentabilidad financiera" en inglés

ES rentabilidad financiera
volume_up
{femenino}

1. finanzas

rentabilidad financiera

Traducciones similares para rentabilidad financiera en inglés

rentabilidad sustantivo
financiera sustantivo
financiera adjetivo
English
financiero sustantivo
English
financiero adjetivo

Ejemplos de uso para "rentabilidad financiera" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLa rentabilidad financiera de esta operación también es bastante discutible.
The financial efficiency of this operation is also highly questionable.
SpanishLo primero es la rentabilidad financiera, pero ¿dónde queda el ser humano, las ideas, la naturaleza, la solidaridad?
But what about the human beings? What about thought?
Spanishpermuta financiera de rentabilidad total
SpanishUna vez más, la lógica de la rentabilidad financiera, de la reducción de empleos y de las inversiones engendra la inseguridad, provoca desastres ecológicos y humanos.
Once again, the approach of profit, job cuts and investment has led to a lapse in safety and has caused an ecological and human disaster.
SpanishEsta liberalización en nombre de la rentabilidad financiera pone en entredicho los derechos de los trabajadores, la calidad de los servicios y los niveles de seguridad.
This liberalisation for the sake of financial profitability calls into question workers' rights, quality of services and safety levels.
SpanishNosotros pensamos, por el contrario, que es necesario mantener un nivel elevado de protección social, basado en la solidaridad, independientemente de la rentabilidad financiera.
On the contrary, we think that a high level of social protection must be maintained, based on solidarity, regardless of financial profitability.
SpanishDe las 60.000 toneladas que se le habían asignado, Somalia apenas pudo garantizar una tercera parte, y en unas condiciones de rentabilidad financiera desastrosas.
Of the 60, 000 tonnes which had been assigned to it, Somalia has been able to guarantee barely one-third, and then under disastrous conditions of financial profitability.
SpanishEn segundo lugar, hay que reconocer que algunos proyectos transeuropeos de infraestructura sólo podrán llevarse a cabo con la ayuda de subvenciones, a falta de una rentabilidad financiera suficiente.
Secondly, we must recognise that some trans-European infrastructure projects can be accomplished only with the aid of subsidies if they are not sufficiently profitable in financial terms.