Cómo se dice "residuos orgánicos" en inglés

ES

"residuos orgánicos" en inglés

ES residuos orgánicos
volume_up
{masculino plural }

residuos orgánicos
volume_up
biowaste {sustantivo}

Traducciones similares para residuos orgánicos en inglés

residuos sustantivo
orgánico adjetivo

Ejemplos de uso para "residuos orgánicos" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishLos biocarburantes se fabrican en muchos casos a partir de residuos orgánicos.
Biofuels are in many cases manufactured from organic waste.
SpanishTengamos también en cuenta que el biogás se produce a partir de residuos domésticos, residuos orgánicos, lodos y estiércol.
Let us also bear in mind that biogas is produced from domestic waste, organic waste, slurry and manure.
SpanishDebe hacerse más hincapié en la recuperación de los residuos orgánicos, especialmente en esta región esencialmente agrícola.
More emphasis must be placed on the recovery of organic waste, particularly in this largely agricultural region.
SpanishApoyo la negativa de Greenpeace respecto de seis puntos, tales como la incineración de turba y residuos orgánicos.
As far as the six points are concerned, such as the incineration of peat and organic waste, I support the veto requested by Greenpeace.
SpanishDestaca que debe hacerse más hincapié en la recuperación de los residuos orgánicos, especialmente en esta región esencialmente agrícola.
It noted that more emphasis must be placed on recovery of organic waste, especially in this broadly agricultural region.
SpanishLa separación de residuos, incluida la utilización de residuos orgánicos para compost, debe ser una prioridad en cualquier estrategia sobre residuos.
Separation of waste, including use of organic waste for composting, must be a priority in any waste strategy.
SpanishPara ello, la producción de biogás a partir de estiércol, lodos y residuos municipales, y materiales orgánicos y animales, debe promoverse como una prioridad.
To do this, the production of biogas from manure, sludge and municipal, organic and animal waste should be encouraged as a priority.
SpanishCuando se produce a partir de estiércol, lodos y residuos municipales y restos orgánicos animales, constituye una fuente de ingresos adicional para las comunidades agrícolas.
When produced from animal manure, sludge, communal and animal organic waste it offers new income opportunities to the farming community.
SpanishAhora bien, en el caso de una incineración adecuada de residuos provenientes de componentes orgánicos renovables, sí nos encontramos en el terreno de las energías renovables.
But in the case of the appropriate incineration of waste from renewable organic components, then yes, we are in the field of renewable energy.
SpanishUna de ellas fue la norma especial para los residuos orgánicos, dado que tanto nosotros como Alemania contamos con sistemas para gestionarlos, que funcionan muy bien y deben ser mantenidos.
One was the special rule for organic waste, since both we and Germany have systems for dealing with this, which work very well and need to be maintained.
SpanishLa Comisión de Industria es consciente de la contribución positiva del biogás no sólo obtenido a partir de estiércol - como piensa el ponente - sino también de todo tipo de residuos orgánicos.
The Committee on Industry is aware of the positive contribution of biogas not just from manure - as the rapporteur thinks - but from all organic waste.