Cómo se dice "resignar" en inglés

ES

"resignar" en inglés

ES resignar
volume_up
[resignando|resignado] {verbo}

. – No me he podido resignar a votar a favor de unas perspectivas financieras modificadas.
I was unable to resign myself to voting in favour of the amended financial perspective.
. – No me he podido resignar a votar a favor de unas perspectivas financieras modificadas.
   .I was unable to resign myself to voting in favour of the amended financial perspective.
Sólo si nos resignamos ante el apartheid, éste será inamovible, pero eso es algo que no debemos hacer.
Apartheid is only unchangeable if we resign ourselves to it and we must therefore not do so.
resignar (también: ceder, renunciar)

Ejemplos de uso para "resignar" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishPero yo, sinceramente, señor Presidente, no me quiero resignar -refiriéndome a lo que decía la colega Aelvoet- a este orden del día.
However, in all sincerity, Mr President, and following on from what Mr Aelvoet said, I am not content with this agenda.
SpanishCreo que los transportistas no son ángeles de la guarda y no se van a resignar a poder recibir una sanción si ayudan a personas que están realmente en peligro.
I do not believe that carriers are guardian angels and they are not going to accept the possibility of penalties when they are helping people who are truly in danger.