Cómo se dice "rey" en inglés

ES

"rey" en inglés

volume_up
Reyes {sustantivo}
EN
EN
EN
ES

rey {masculino}

volume_up
1. general
rey
volume_up
king {sustantivo}
En noviembre de 2004, el Rey visitó la Conferencia de Presidentes en Bruselas.
In November 2004 the King visited the Conference of Presidents in Brussels.
Los proveedores de armas belgas protegen al rey contra los insurgentes.
It is Belgian weapons suppliers that protect the King against the insurgents.
Quite las cartas creando una pila completa en orden descendente (del rey al as).
Remove cards by making a complete stack in descending order (king to ace).
2. "como apelativo"
rey (también: prenda)
volume_up
pet {sustantivo} [coloq.]
rey
volume_up
precious {sustantivo} [coloq.]

Ejemplos de uso para "rey" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

SpanishQuite las cartas creando una pila completa en orden descendente (del rey al as).
Remove cards by making a complete stack in descending order (king to ace).
SpanishEn noviembre de 2004, el Rey visitó la Conferencia de Presidentes en Bruselas.
In November 2004 the King visited the Conference of Presidents in Brussels.
SpanishSobre este trasfondo, las razones dadas por el rey parecen poco convincentes.
Against this background, the reasons given by the King appear somewhat unconvincing.
SpanishAhora debe ser ratificada por el Consejo Constitucional y por Rey Norodom Sihanouk.
It is now due to be ratified by the Constitutional Council and King Norodom Sihanouk.
SpanishLa intervención del Rey Gyanendra el 1 de febrero no ha servido para aliviar la pobreza.
King Gyanendra’s intervention on 1 February has done little to alleviate poverty.
SpanishLos proveedores de armas belgas protegen al rey contra los insurgentes.
It is Belgian weapons suppliers that protect the King against the insurgents.
Spanish¿Cómo podemos encontrar una respuesta razonable a la amenaza real de este tiránico Rey Sol?
How do we find a sensible answer to the real threat from this tyrannical Sun King?
SpanishCuando una dama llega al lado opuesto del tablero, es coronada y pasa a ser un rey.
When a checker reaches the opposite side of the board, it gets crowned and becomes a king.
SpanishAsí se presiona al Rey y al Gobierno para que restauren la democracia en Nepal.
This really is to put pressure on the King and the government to restore democracy in Nepal.
SpanishEl Gobierno carece de legitimidad democrática, el poder recae en el Rey y el ejército.
The government lacks any democratic legitimacy; power rests with the King and the army.
SpanishCritica con razón a Ali Abdullah Saleh y Bashar al-Assad, pero no al rey de Bahréin.
It rightly criticises Ali Abdullah Saleh and Bashar al-Assad, but not the King of Bahrain.
SpanishMuy bien, que cada uno sea el rey de su tableta de chocolate en su país.
That is fine, let everyone have their own chocolate bar in their own home.
SpanishEl Gobierno carece de legitimidad democrática, el poder recae en el Rey y el ejército.
This formed a fertile breeding ground for a Maoist insurgency, which claimed 7 000 lives.
SpanishEl éxito del mercado norteamericano se debe esencialmente al " rey dólar ".
The success of the American market is basically due to 'king dollar '.
SpanishEncomiendo al Rey Canuto a esta Cámara y espero que se acepte su informe.
I commend King Canute to the House and hope that his report is accepted.
Spanish(IT) Señor Presidente, señor Trichet, señor Comisario, Señorías, ¡el rey va desnudo!
(IT) Mr President, Mr Trichet, Commissioner, ladies and gentlemen, the king has no clothes!
SpanishAnimo a esta Asamblea a que apoye la misión del Rey en este difícil ámbito.
I urge this House to support the King's mission in this tricky area.
SpanishLa intervención del Rey Gyanendra el 1 de febrero no ha servido para aliviar la pobreza.
A state of emergency has been declared in the country, whose only reason is the takeover.
SpanishEllo hace que el contraste con el rey Gyanendra, siete años más tarde, sea aún más fuerte.
This makes the contrast with King Gyanendra, seven years later, appear all the starker.
SpanishEl éxito del mercado norteamericano se debe esencialmente al "rey dólar".
The success of the American market is basically due to 'king dollar' .