Cómo se dice "rular" en inglés

ES

"rular" en inglés

volume_up
rular {v.t.}
EN
volume_up
rular {v.intr.}
EN
EN

"ruler" en español

volume_up
ruler {sustantivo}
ES
Leer más
Traducciones y ejemplos

ES rular
volume_up
 [rulando|rulado] {verbo transitivo}

rular (también: pasar por casualidad)
volume_up
 to pass around {vb}

ES rular
volume_up
 [rulando|rulado] {verbo intransitivo}

  1. España, coloquial
  2. "rodar"

1. España, coloquial

rular (también: actuar, trabajar, accionar, marchar)
volume_up
 to work [worked|worked] {vb}

2. "rodar"

rular (también: aplanar, resbalar, enrollar, laminar)
volume_up
 to roll [rolled|rolled] {vb}

EN ruler
volume_up
 {sustantivo}

  1. general
  2. "sovereign"

1. general

ruler (también: period, rule, regulation, scale)
volume_up
 regla {f}
Move individual tab stops on the ruler using the mouse.
Un tabulador sólo se puede desplazar en la regla arrastrándolo con el ratón.
The ruler also makes it possible to change the column widths.
Además, la regla ofrece la posibilidad de cambiar el ancho de columna.
To delete snap lines, you drag them back onto the ruler bar.
Para eliminar las líneas de captura arrástrelas de nuevo a la barra de la regla.
ruler (también: leader)
volume_up
 gobernante {m}
We should never give credit to any authoritarian ruler by engaging in formal relations, even if we have done so in the past.
Jamás deberíamos dar crédito a un gobernante autoritario entablando relaciones formales, aun cuando lo hayamos hecho en el pasado.
With the violence today in Tahrir Square, the last vestige of legitimacy for this ruler in Egypt has been lost.
Con la violencia que se ha producido hoy en la plaza Tahrir, se ha perdido el último vestigio de legitimidad que tenía ese gobernante en Egipto.
These representatives then elected half the FNC members for their emirate, the ruler nominating the other half.
Estos representantes elegían a continuación a la mitad de los miembros del CFN para su emirato, y el Gobernante nombraba a la otra mitad.
ruler
volume_up
 metro {m} (regla)

2. "sovereign"

ruler (también: sovereign)
volume_up
 soberano {m}
The King (or Ruler) of mankind,
“el Soberano de los hombres,
Nepal cannot be allowed to regress to a system whereby the King is undisputed ruler and the rights and lives of his subjects are in the hands of one man.
Nepal no puede regresar a un sistema en el que el Rey sea el soberano indiscutible y los derechos y vidas de los ciudadanos estén en manos de un solo hombre.
The traditional power of sovereign rulers appears above all to be the right to make decisions about the life and property of their subjects.
El poder tradicional de los gobernantes soberanos aparece sobre todo como el derecho a decidir sobre la vida y la propiedad de sus súbditos.
ruler (también: sovereign)
volume_up
 soberana {f}

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "ruler":

ruler
English

Más de bab.la

Aprende otras palabras

Spanish

Más en el diccionario francés-español.

El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora
Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases