Cómo se dice "serbia" en inglés

ES

"serbia" en inglés

EN
volume_up
serbia {adj. f}
EN
EN

"Serbia" en español

volume_up
Serbia {sustantivo}
ES
ES

ES serbia
volume_up
{femenino}

1. "gentilicio"

serbia (también: serbio)
volume_up
Serb {sustantivo} (demonym)
Esto resulta muy duro para la sección no serbia de la sociedad serbia.
This bears very hard on the non-Serb part of Serbian society.
Del mismo modo, la minoría serbia de Kosovo también tiene preocupaciones que hay que abordar.
Likewise, the Serb minority in Kosovo has concerns that must be addressed.
La guerra contra la depuración étnica serbia en Kosovo fue una guerra justa.
The war against Serb ethnic cleansing in Kosovo was a just war.
serbia (también: serbio)
volume_up
Serbian {sustantivo} (demonym)
Esto resulta muy duro para la sección no serbia de la sociedad serbia.
This bears very hard on the non-Serb part of Serbian society.
Díganos de una vez, ¿es Kosovo una provincia serbia o un estado independiente?
Tell us once and for all, is Kosovo a Serbian province or an independent state?
Díganos de una vez,¿es Kosovo una provincia serbia o un estado independiente?
Tell us once and for all, is Kosovo a Serbian province or an independent state?

Sinónimos (inglés) para "Serbia":

Serbia
English

Ejemplos de uso para "serbia" en inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

SpanishEs evidente que Serbia y Montenegro han dado grandes pasos en los últimos seis meses.
The current comprehensive review of standards is therefore a critical challenge.
SpanishTomo nota de la sugerencia de una posición neutral en la relación entre Serbia y Montenegro.
I would like to comment on some of the specific points raised in the report.
SpanishSerbia y Montenegro deben permitir que se vigile muy de cerca el respeto a los derechos humanos.
Given that it meets the criteria, we should open negotiations with it at once.
Spanish   Señor Presidente, el señor  Kohlíč ek acaba de decir que no estamos dando dinero a Serbia.
The Hungarian people are an ethnic minority with a fine history and splendid traditions.
SpanishEl aislamiento de la República Serbia me parece peligroso.
However, isolating the Republika Srpska seems to me to be a dangerous policy.
SpanishPor parte serbia, vista la mentalidad partisana, se opondrá resistencia.
The Serbs will resist, knowing their partisan mentality.
SpanishEste año ya ha visto estos ambiciosos objetivos encarnados en un acuerdo entre el Gobierno y la minoría serbia.
Croatia is on the right road and is determined to pursue that road single-mindedly.
SpanishPara alcanzar esta fase, Serbia y Montenegro tienen que hacer esfuerzos especiales.
Negotiating a stabilisation and association agreement is very different from negotiating accession to the Union.
SpanishPlantearemos más exigencias a medida que Serbia y Montenegro avancen en el proceso.
We need to treat countries equally at equal stages; we must use the same yardstick at the same stage for each country.
SpanishUna gran cantidad de dinero va a parar a Serbia.
Sadly, they have become the main scapegoat, although there are others.
SpanishPero es igualmente imprescindible garantizar los derechos de las minorías serbia y gitana de Kosovo.
But it is just as essential to protect the rights of the minorities in Kosovo: the Serbs and the Romanies.
SpanishEste es un paso importante para el avance de Serbia y Montenegro hacia su integración en la Unión Europea.
I recognise that there has been real progress with standards implementation, but more needs to be done.
Spanish. – Serbia y Montenegro es hoy un país europeo en que conviven más de veinte nacionalidades.
We do not want to weaken the democratic parties there, but they should act: not sometime in the future, but right now.
SpanishIntegración socioeconómica de los roma en Vojvodina (Serbia).
Socio-economic integration of Roma in Vojvodina
SpanishNadie, ni en Montenegro ni en Serbia, está dispuesto a invertir en esta nueva federación, en estas nuevas estructuras.
The first point, and probably the most politically controversial, is the final status of Kosovo.
SpanishTenemos la recompensa para Serbia y Kosovo en nuestras manos.
Then the matter that concerns us all: Kosovo.
SpanishHay que constatar con una frustración creciente que la situación en Serbia está empeorando día tras día.
Milosevic is creating dictatorial conditions, a country governed by security troops, State media and State terror.
SpanishMejorar las condiciones de vida de los asentamientos roma en la provincia serbia de Vojvodina requiere fomentar su integración en la sociedad.
Many inhabitants of these settlements live from garbage collection and casual work.
SpanishVoivodina se ha beneficiado tanto como el resto de Serbia de la ayuda de la Unión Europea.
The way a country treats ethnic minorities and the quality of the relationship among them are important indicators of democratic maturity.
SpanishSi Serbia se convirtiese en un estado de derecho, entonces habría que empezar por contar con el respeto por las minorías y por los derechos humanos.
If it does, you may be sure that minority rights and human rights will be upheld.